DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing supplementary | all forms | exact matches only
EnglishRussian
supplementary agreementдополнительное соглашение (к договору Alexander Demidov)
supplementary agreement concerning the termination of this Agreementдополнительное соглашение о расторжении настоящего Договора (англ. перевод даётся как возможный вариант Alex_Odeychuk)
supplementary allowanceдополнительное пособие
supplementary benefitдополнительная льгота
supplementary callsдополнительные взносы (страхование ответственности судовладельцев (P&I insurance) Leonid Dzhepko)
supplementary claimдополнительный пункт формулы изобретения
supplementary claimдополнительные пункт формулы изобретения
supplementary claimдополнительное требование
supplementary clauseдополнительный параграф
supplementary conditionsдополнительные условия
supplementary contractдополнительное соглашение
supplementary decisionдополнительное решение (were later to be changed in the Court's supplementary decision of. March 14, 1978, after a successful reference back M to the Court by. Britain under Article 10.2 ... Alexander Demidov)
supplementary demandдополнительное требование
supplementary evidenceдополнительное доказательство
supplementary examinationдоследование
supplementary expert examinationдополнительная экспертиза
supplementary guaranteeдополнительная гарантия
supplementary incomeдобавочный доход
supplementary investigationдополнительное расследование
supplementary investigationдоследование
supplementary investigatorследователь, ведущий дополнительное расследование
supplementary investigatorдополнительный следователь
supplementary judgmentдополнительное судебное решение (E.Lengsfeld)
supplementary jurisdictionдополнительная юрисдикция (рассмотрение федеральным судом США дел и вопросов, связанных с основным делом, находящимся в производстве федерального суда)
supplementary legislationдополнительное законодательство
supplementary legislationдополнение к законодательству
supplementary liabilityдополнительная ответственность (Leonid Dzhepko)
supplementary measureдополнительная мера
supplementary measure of punishmentдополнительная мера наказания
supplementary payment for labour in associationдополнительная оплата труда в объединении
supplementary periodдополнительный срок
supplementary proceedingдополнительное производство
supplementary proceedingsдополнительное производство