DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Construction containing supporting | all forms | exact matches only
EnglishRussian
arch supportingкрепёжная арка
ball supportingна шаровых опорах
beam supporting valueнесущая способность балки
bearer supporting bracketопорная подушка
ceiling supporting trussстропильная балка (Yerkwantai)
chimney supporting towerбашня трубы
circumferential supporting welding jointупорный шов
Erect the scaffold supporting the formsПроизведите устройство лесов, поддерживающих опалубку
erection of tower type structures or equipment by sliding its supporting part on rollersмонтаж скольжением
Fasten the metal mesh to the supporting ringsМеталлическую сетку закрепляйте к опорным кольцам
filter having no supporting layersфильтр без поддерживающих слоёв
flat supporting elementплоский опорный элемент
flexible peripheral supporting structureгибкий опорный контур
girder supporting roof trussesподстропильная балка
load supporting ability of groundнесущая способность грунта
non-self-supporting ladderприставная лестница (S. Manyakin)
overhead crane supporting columnподкрановая колонна
peripheral supporting structureопорный контур
pipe supporting loadнагрузка от опор трубопроводов
Prepare the supporting postsПодготовьте монтажные опорные столбики
rafter supporting purlinподстропильный прогон
reinforcing cage supporting frameworkопорный арматурный каркас
rigid peripheral supporting structureжёсткий опорный контур
self-supportingсвободно опирающийся
self-supportingсамоокупаемость
self-supporting chimneyсвободно стоящая дымовая труба
self-supporting partitionсамонесущая перегородка
self-supporting space moduleсамонесущий объёмный блок
self-supporting structureсамонесущая конструкция
self-supporting structuresсамонесущие конструкции
self-supporting tank roofсамонесущая крыша резервуара
self-supporting tower craneстационарный башенный кран
simple supportedсвободно опёртый
simply supported edgeсвободно опёртый край
support a beam atопирать палку на
support a beam at...опирать палку на...
support a beam at one or at two endsопирать балку одним или двумя концами
support a beam onопирать палку на
support a beam onопирать балку на
support a beam on...опирать палку на...
support implyопирать свободно (напр., балку)
support light equipmentвыносить легкое оборудование (Yeldar Azanbayev)
support surcharge fillsподдерживать добавочную нагрузку насыпи (Yeldar Azanbayev)
support the pressure of the wet concreteвыдерживать давление бетонной смеси
supporting architectural moldingsархитектурные обломы поддерживающих элементов (напр., капители, архитрава)
supporting barопорный стержень
supporting baseбаза (крана, экскаватора)
supporting beams in a shape of hooksкурицы (made of tree with a root grown in the shape of hook ilona68)
supporting blockопорный блок
supporting braceопорный раскос
supporting bracketопорный кронштейн (для труб, светильников и т. п.)
supporting cableопорная ванта
supporting cantileveringнесущая способность
supporting capabilityопорная способность
supporting chordопорный пояс
supporting columnнесущая колонна
supporting conduitнесущая конструкция
supporting constructionнесущая конструкция (напр. автомобильного подъёмника)
supporting cover plateопорная накладка
supporting deviceподдерживающее приспособление
supporting diagonalопорный раскос
supporting fenceопорное ограждение (lejliz)
supporting flange of trussопорный фланец фермы
supporting formподдерживающие леса опалубки
supporting formworkподдерживающие леса опалубки
supporting formwork systemподдерживающие леса
supporting formwork systemопорные конструкции (опалубки)
supporting frameworkнесущий каркас
supporting frameworkнесущая конструкция
supporting functionфункция поддержки
supporting gasketподдерживающая прокладка
supporting girderнесущая балка
supporting gripподдерживающий захват
supporting groundгрунтовое основание
supporting hangerхомут
supporting hangerподвеска
supporting hangerподвесная опорная часть
supporting head of tank central pillarкорона резервуара
supporting ironнесущая металлоконструкция
supporting layerподдерживающий слой (фильтра)
supporting layer of filter bedподдерживающий слой фильтра
supporting loadнагрузка от опоры
supporting machineryподъёмный механизм (напр, моста)
supporting mastнесущая мачта
supporting mechanismопорный механизм
supporting operations costстоимость вспомогательных операций
supporting partнесущий элемент
supporting partнесущая часть
supporting pierопорный бык
supporting pierопорный пилон
supporting pillarколонковая опора
supporting pointточка поворота
supporting pointточка опоры
supporting poleопорная стойка (напр. отцепленного прицепа)
supporting profileнесущий профиль (I. Havkin)
supporting rib of beamопорное ребро балки
supporting ring beamопорное кольцо
supporting rollподдерживающий каток
supporting safety related systemобеспечивающая система безопасности
supporting shaftопорный вал
supporting skirtопорное ограждение (lejliz)
supporting soilнесущий грунт (здания translator911)
supporting stoneопорный камень
supporting structureопора
supporting structureопорное сооружение
supporting structureнесущий каркас
supporting structureподдерживающее сооружение
supporting structure bandageбандаж на опоре
supporting surfaceподдерживающая поверхность
supporting systemобеспечивающая система
supporting tableопорный столик
supporting towerнесущая башня (a tower that serves to support something thefreedictionary.com snowleopard)
supporting trayнесущий лоток (НЛ Vickyvicks)
supporting trayНЛ, несущий лоток (прокладка кабелей на лотках типа НЛ Vickyvicks)
supporting trestleмост на рамных опорах
supporting truss postопорная стойка фермы
supporting tunnel liningнесущая обделка
supporting wallподпорная стена
supporting wallопорная стена
supporting wallнесущая стена
supporting wall unitщелевой фундамент (MichaelBurov)
supporting wall unitфундамент на буронабивных сваях (MichaelBurov)
supporting woodрудничная крепь
supporting woodкрепёжный лес
supporting woodрудничная стойка
tangential supporting elementтангенциальный опорный элемент
the trusses should rest on supporting postsФермы должны опираться на опорные столбики