 |
| English | Russian |
| artificial sweetener | заменитель сахара (SergYefimov) |
| artificial sweetener | подсластитель искусственный (I.Negruzza) |
| bulk sweetener | сыпучий подсластитель (Ася Кудрявцева; Объемный подсластитель (Имеют в виду не физическое состояние вещества, а степень его сладости. (подсластители, уровень сладости которых близок к сахарозе, в технической литературе чаще называют объемными подсластителями. http://saharmag.com/fix/sweeteners/ ) Wolfskin14) |
| carbohydrate sweetener | углеводный подсластитель |
| dihydrochalcone sweetener | сахаристое вещество на основе дигидрохалькона |
| dipeptide sweetener | аспартам |
| high intensity sweetener | высокоинтенсивный подсластитель (в яндексе масса ссылок Ася Кудрявцева) |
| high intensity sweetener | подсластитель высокой интенсивности (VladStrannik) |
| intense sweetener | интенсивный подсластитель (В.И.Макаров) |
| mixed sweetener | подсластитель смесевой (I.Negruzza) |
| natural sweetener | подсластитель натуральный (I.Negruzza) |