| English | Russian |
| he shall swing for it | его повесят за это |
| swing for a while | помотаться |
| swing for a while | помотаться |
| swing for it | вздёрнуть (SergeiAstrashevsky) |
| swing for it | повесить (SergeiAstrashevsky) |
| swing for murder | болтаться на виселице за убийство (for it, for a crime, etc., и т.д.) |
| swing for murder | быть «вздёрнутым» (for it, for a crime, etc.) |
| swing for murder | быть повешенным (for it, for a crime, etc.) |
| you will swing for murdering him | тебя «вздёрнут» за то, что ты его убил (for shooting smb., for stealing, etc., и т.д.) |
| you will swing for murdering him | тебя повесят за то, что ты его убил (for shooting smb., for stealing, etc., и т.д.) |
