Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Electronics
containing
switching
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
ac/battery selector
switch
переключатель режима электропитания
AC-battery selector
switch
переключатель режима питания
ac/battery selector
switch
переключатель режима питания
active q
switching
активное переключение добротности
active q
switching
активная модуляция добротности
air break
switch
выключатель с разрывом цепи в воздухе
air break
switch
разъединитель с гашением дуги в воздухе
air
switch
-over
переключение воздуха
airbrake
switch
тормозной воздушный выключатель
air-break
switch
воздушный выключатель
air-pressure
switch
выключатель сжатого воздуха
ambient thermostatic
switch
выключатель термостатический пространственный
amorphous semiconductor
switching
device
переключающий элемент на аморфном полупроводнике
antenna
switch
разрядник защиты приёмника
ATR
switch
разрядник блокировки передатчика
automatic emulation
switching
автоматическое переключение эмуляции языков управления
(в лазерных принтерах)
automatic field breaking
switch
автомат гашения поля
(АГП)
automatic lock-on
switch
коммутатор системы захвата цели на автоматическое сопровождение
automatic mode
switching
автоматическое переключение режимов
(напр. в видеоадаптерах)
automatic network
switching
автоматическое сетевое переключение
(напр. в лазерных принтерах коллективного пользования)
automatic reperforator
switching
автоматический реперфораторный переприём
(с кодовой коммутацией)
automatic reset
switch
переключатель с самовозвратом
automatic
switching
and processing
автоматическая коммутация и обработка
automatic
switching
-on
автоматическое включение
automatic
switching
sequence
автоматическая последовательность включения
baby knife
switch
миниатюрный переключатель с врубным контактом
backbone
switch
магистральный коммутатор
band
switch
переключатель диапазонов
band
switch
волновой переключатель
basic
switching
facilities
основное коммутационное оборудование
beam
switching
переключение положения главного лепестка диаграммы направленности антенны
beam-lobe
switching
переключение положения главного лепестка диаграммы направленности антенны
bidirectional
switch
двухсторонний переключатель
binary
switch
двухпозиционный переключатель
bladed
switch
переключатель с врубным контактом
bladed-type
switch
рубильник
bladed-type
switch
переключатель с врубным контактом
box
switch
закрытый выключатель
box
switch
выключатель закрытого типа
breakpoint
switch
переключатель останова
bubble state
switching
переключение состояния ЦМД
bubble
switching
circuit
схема переключения ЦМД
bubble
switching
circuit
схема коммутации ЦМД
bubble-domain
switching
коммутация ЦМД
bubble-domain
switching
переключение ЦМД
bubble-domain
switching
circuit
схема переключения ЦМД
bubble-domain
switching
circuit
схема коммутации ЦМД
changeover
switch
переключатель для двух цепей
channel
switch
коммутатор каналов
channel-
switching
network
сеть с установлением логического соединения
(о методе связи)
channel-
switching
network
сеть с коммутацией каналов
charge-controlled
switching
зарядовое переключение
charging
switch
board
зарядный щит
circuit
switching
переключение цепей
circuit
switching
переключение в схеме
circuit
switching
center
узел коммутации каналов
circuit
switching
concentrator
концентратор с коммутацией каналов
circuit
switching
exchange
центр коммутации каналов
circuit-
switching
network
сеть с установлением логического соединения
(о методе связи)
circuit-
switching
network
сеть с коммутацией каналов или линий
close
switch
замкнутый выключатель
code
switching
попеременное использование нескольких иностранных языков
(напр. на международных конференциях)
color-
switching
grid
цветокоммутирующая сетка
color-
switching
operation
режим переключения цветов
command
switch
управляющий параметр команды
command
switch
ключ команды
communications
switching
system
система коммутации для связи
contactor
switch
контактный выключатель
control limit
switch
предельный выключатель управления
counter
switch
часовой выключатель
coupled
switch
сочленённый выключатель
critical-field
switching
переключение при критическом поле
cryogenic
switch
криогенный переключатель
current
switch
коммутатор тока
current-
switch
emitter follower
эмиттерный повторитель на токовых переключателях
data link
switching
стандарт DLSw
data link
switching
спецификация корпорации IBM для коммутации каналов передачи данных
dead-end
switch
оконечный выключатель
dial
switching
автоматическая коммутация с помощью дискового номеронабирателя
dial
switching
автоматическая коммутация с дисковым набором
dial telephone
switching
system
система автоматической телефонной коммутации с дисковым набором
differential pressure
switch
дифференциальное переключатель давления
differential-type pressure
switch
дифференциальное переключатель давления
digital
switching
circuit
цифровая схема коммутации
(
ssn
)
digital
switching
circuit
цифровой коммутатор
(
ssn
)
diode ac
switch
симметричный динистор
diode ac
switch
симметричный диодный тиристор
direct on line
switching
непосредственный пуск от сети
direct on line
switching
прямое включение на сеть
direction
switch
реверсирующий переключатель
direction
switch
переключатель направления
direct-offline
switching
power supply
автономный источник питания со стабилизатором переключательного типа
director signal
switch
сигнальный ключ
domain-wall state
switching
переключение состояния доменной границы
double-break
switch
включатель с двойным размыкание
double-injection
switching
initiation
инициирование переключения биполярной инжекцией
double-throw
switch
переключатель на два положения
dual-in-line package
switch
малогабаритный переключатель в корпусе типа DIP
earthing knife-
switch
разъединитель заземления
electromagnetic driving of
switch
электромагнитный привод выключателя
electron-beam activated
switch
переключатель, управляемый электронным пучком
electron-beam activated
switch
ключ, управляемый электронным пучком
electron-beam
switch
tube with trochoid beam
трохотрон
electronic
switching
system
система электронной коммутации
(
ssn
)
electrooptic Q-
switch
электрооптический лазерный затвор
electrothermal
switching
электротермическое переключение
emergency brake
switch
выключатель аварийной остановки
emitter-follower current
switch
токовый ключ с эмиттерным повторителем
emitter-follower current
switch
переключатель тока на эмиттерном повторителе
emulation
switching
автоматическое переключение эмуляции языков управления
(в лазерных принтерах)
energy-controlled
switching
энергетическое переключение
environment-proof
switch
защищённый переключатель
EPO
switch
аварийный выключатель
(Emergency Power Off
Dmitry
)
factory-assembled
switch
-gear
комплектное распределительное устройство
false
switching
-on
ложное включение
false
switching
-on
ошибочное включение
feed-through
switching
arrangement
устройство
автоматического
переключения питания
feed-through
switching
arrangement
схема
автоматического
переключения питания
ferrite-core
switch
ферритовый переключатель
field break-up
switch
выключатель для секционирования обмоток возбуждения
field suppressing
switch
выключатель гашения поля
field suppression
switch
выключатель гашения поля
field
switch
выключатель возбуждения
field-dividing
switch
выключатель для секционирования обмоток возбуждения
flip-flop
switching
переключение триггерной схемой
(
ssn
)
flush-mounted
switch
настенный выключатель
flux state
switching
переключение состояния потока
flux state
switching
переключение квантового состояния потока
four-layer semiconductor
switch
диодный тиристор
four-pole double-throw
switch
двухпозиционный четырёхполюсный переключатель
four-pole single-throw
switch
четырёхполюсный выключатель
four-pole
switch
четырёхполюсный выключатель
four-region
switch
диодный тиристор
four-throw
switch
четырёхпозиционный переключатель
four-way
switch
четырёхпозиционный переключатель
frequency-division
switching
коммутация с частотным разделением
(каналов)
frequency-division
switching
коммутация с частотным разделением каналов
front-and-bach connected
switch
переключатель с двухсторонним расположением выводов
front-and-back connected
switch
переключатель с двухсторонним расположением выводов
front-porch
switching
переключение в интервале передней площадки гасящего импульса
full-travel membrane
switch
ёмкостной переключатель с подвижной мембраной
function
switch
переключатель кода
gain
switching
модуляция коэффициента усиления
gain-
switching
amplifier
усилитель со ступенчатой регулировкой усиления
gang
switch
блок переключателей с одноручечным управлением
gang
switch
блок переключателей с общим управлением
gas evolving
switch
автогазовый выключатель нагрузки
gas-filled reed
switch
газонаполненный герметизированный магнито-управляемый контакт
gate controlled
switch
строб-управляемый выключатель
gateway mobile services
switching
center
межсетевой коммутационный центр подвижной связи
grounding
switch
for indoor apparatus
заземляющий переключатель для внутренней установки
Hall effect
switch
переключатель на основе эффекта Холла
Hall
switch
переключатель на эффекте Холла
head
switching
переключение головок
(напр. жёсткого магнитного диска)
horizontal disconnecting
switch
горизонтальный разъединитель
indoor
switch
-gear
закрытое распределительное устройство
in-plane
switching
изменение ориентации
напр. доменов
в плоскости слоя
instrument
switch
переключатель измерительного прибора
integrated packet
switching
service
объединённая служба коммутации пакетов
integrated
switching
system
интегральная система коммутации
integrated voicedata
switching
объединённая коммутация речевых сигналов и данных
integrated voice/data
switching
объединённая коммутация речевых сигналов и данных
interlocked
switch
заблокированный выключатель
international
switching
center
международный коммутационный центр
joystick with hat
switch
джойстик с
дополнительным
кнопочным переключателем на головке рукоятки
(напр. для изменения режима работы)
knife
switching
включение ножевого рубильника
L2 managed
switch
управляемый коммутатор второго уровня
(
VPK
)
label
switching
router
маршрутизатор с коммутацией
дейтаграмм
по меткам
laser Q-
switch
переключатель добротности
laser-triggered
switch
управляемый лазерным лучом
LD
switching
center
узел автоматической коммутации междугородной телефонной станции
light
switch
выключатель освещения
light-
switching
array
светоклапанная матрица
(полупроводниковый прибор с электронным управлением, действие которого основано на принципах магнитооптики)
light-activated silicon controlled
switch
тетродный фототиристор
light-activated
switch
фотодинистор
light-activated
switch
диодный фототиристор
light-activated
switching
relay
фотореле
lightning
switch
грозовой переключатель
limit stop
switch
for controlling rod
концевой выключатель регулирования стержней АЭС
limit
switch
выключатель для ограничения положения
limiting of
switching
overvoltages
ограничитель коммутационных перенапряжений
line
switching
переключение на линии
(связи)
load break
switch
переключатель нагрузки
load-control
switch
устройство управления нагрузкой
lobe
switching
переключение положения лепестков диаграммы направленности антенны
lobe
switching
method
метод измерения угловых координат посредством переключения лепестков диаграммы направленности на два положения
lobe
switching
method
метод измерения угловых координат посредством переключения лепестков
localized
switching
локальное переключение
logic of a
switch
логика переключателя
(
ssn
)
logic
switch
логический переключатель
long-distance
switching
center
узел автоматической коммутации междугородной телефонной станции
long-distance
switching
center
коммутационный центр междугородной телефонной станции
loudness
switch
переключатель уровня громкости
lower
switching
value
нижнее значение переключения
machine
switching
коммутация машинными искателями
magnetic control
switch
выключатель с магнитным управлением
magnetic reed
switch
язычковое реле с магнитоуправляемым контактом
magnetically controlled
switch
электромагнитный выключатель
magnetically driven
switch
выключатель с магнитным приводом
magnetization
switching
перемагничивание
main
switching
contacts
главные переключающие контакты
make-before-break
switch
переключатель с перекрывающими контактами
mechanical
switching
device
механический коммутационный аппарат
memory rewind
switch
переключатель перемотки с памятью
(в магнитофоне)
memory
switching
переключение с памятью
MEMS
switch
переключатель на основе микроэлектромеханических систем
MEMS-based
switch
переключатель на основе микроэлектромеханических систем
mercury-
switch
pulser
импульсный генератор с ртутным реле
mercury-wetted reed
switch
ртутное язычковое реле с магнитоуправляемым контактом
mercury-wetted reed
switch
ртутный магнитоуправляемый контакт
message
switching
коммутация сообщений
message
switching
передача сообщений с промежуточным накоплением
(передача каждого сообщения от узла к узлу только в полном объёме)
message
switching
коммутационное уплотнение каналов связи
metalclad
switch
выключатель в металлическом корпусе
metal-insulator-semiconductor
switch
МДП переключатель
metal-insulator-semiconductor
switch
полупроводниковый переключатель с МДП структурой
metal-plasma arc opening
switch
размыкатель с дугой в металлической плазме
microwave
switching
matrix
переключающая матрица СВЧ-диапазона
microwave
switching
matrix
коммутационная матрица СВЧ-диапазона
minor
switching
неосновное переключение
mobile services
switching
center
коммутационный центр служб подвижной связи
mode select
switch
переключатель режима работы
momentary
contact
switch
выключатель мгновенного действия
momentary
switch
переключатель мгновенного действия
momentary-contact, normally open, pushbutton
switch
кнопочный выключатель с замыкающим контактом мгновенного действия
(
july000
)
monitor
switch
переключатель контроля записи
monostable
switch
выключатель с самовозвратом
motor cutout
switch
выключатель двигателя
motor cutout
switch
выключение двигателя
motor-circuit
switch
выключатель для моторных фидеров
motor-circuit
switch
моторный выключатель
multi-directional
switch
многонаправленный переключатель
(джойстики и т. д.
Pothead
)
multiple break
switch
выключатель с многократным размыканием
multiple-break
switch
выключатель с многократным размыканием
multiple-unit limit
switch
набор конечных выключатель
multiprotocol label
switching
метод MPLS
multiprotocol label
switching
многопротокольная коммутация
дейтаграмм
по меткам
multiprotocol label
switching
domain
MPLS-домен
multiprotocol label
switching
domain
домен с многопротокольной коммутацией
дейтаграмм
по меткам
multiprotocol label
switching
network
MPLS-сеть
multiprotocol label
switching
network
сеть с многопротокольной коммутацией
дейтаграмм
по меткам
multistage
switching
network
многозвенная схема коммутации
multithrow
switch
переключатель на несколько положений
nodal
switching
system
система коммутации узлов
no-load disconnecting
switch
разъединитель для разрыва обесточенных цепей
noncentral-circuit
switching
децентрализованная коммутация
non-contact
switching
device
безконтактный коммутационный аппарат
non-contact
switching
device
бесконтактный коммутационный аппарат
non-contacting
switching
device
безконтактный коммутационный аппарат
non-contacting
switching
device
бесконтактный коммутационный аппарат
non-load
switching
коммутация ненагруженных линий
(цепей)
non-mechanical
switching
device
безконтактный коммутационный аппарат
non-mechanical
switching
device
бесконтактный коммутационный аппарат
non-simultaneous
switching
transient
переходный процесс при неодновременном включении
(фаз)
n-point
switch
переключатель на "п" направлений
n-terminal
switch
n-контактный переключатель
number of
switching
-on per hour
число включений в час
oil-
switch
масляный выключатель
oil-minimum
switch
маломасляный выключатель
open
switch
разомкнутый выключатель
open type-bus-and-
switch
arrangement
открытое РУ
open type-bus-and-
switch
arrangement
открытое распределительное устройство
operational
switch
ключ управления
optoelectronic multiplex
switch
оптоэлектронный коммутатор каналов
originating
switching
network
местное поле коммутации
outdoor
switch
-gear
открытое распределительное устройство
outdoor
switch
-gear
открытое распредустройство
overtravel
switch
путевой выключатель
packet
switching
передача пакетов данных с промежуточным накоплением
(передача каждого пакета от узла к узлу только в полном объёме)
packet
switching
пакетная коммутация
packet
switching
network
сеть без установления логического соединения
(о методе связи)
packet
switching
node
узел коммутации пакетов
page
switch
переключатель "поиск"
(системы поискового вызова)
page
switch
переключатель поиск
particle
switching
field
поле перемагничивания частиц
passive q
switching
пассивная пассивное переключение добротности
passive q
switching
пассивная модуляция добротности
peak-
switching
current
пиковое значение тока при включении
peak
switching
current
выключения или переключения
pear
switch
подвесной выключатель
phase-
switching
interferometer
интерферометр с коммутацией фазы
plasma
switch
плазменный затвор
polarization
switch
переключатель поляризации
(напр. волны)
pole-changing
switch
переключатель направления тока
position of a push-button
switch
положение кнопочного переключателя
position of a rotary
switch
положение поворотный переключатель
position of tumbler
switch
положение тумблера
power
switching
bipolar transistor
силовой работающий в ключевом режиме биполярный транзистор
(
ssn
)
power
switching
bipolar transistors
силовые работающие в ключевом режиме биполярные транзисторы
(
ssn
)
preprogrammed
switching
коммутация с программным управлением
pressure
switch
реле давления
pressure-operated
switch
выключатель давления
pretravel of
switch
расстояние подхода выключателя для замыкания контактов
protocol
switching
переключение протоколов
pulsed q
switching
импульсная импульсное переключение добротности
pulsed q
switching
импульсная модуляция добротности
pulsed q-
switching
импульсная модуляция добротности
push-button
switch
нажимной кнопочный переключатель
Q
switch
модулятор добротности
q-
switch
переключатель добротности
q
switching
модуляция добротности
q
switching
переключение добротности
q-
switching
переключение добротности
q-
switching
laser
лазер с модуляцией добротности
radar lobe-
switching
antenna
радиолокационная антенна с переключением положения лепестков диаграммы направленности
radar lobe-
switching
antenna
радиолокационная антенна с переключением положения лепестков диаграммы
radio-phono selector
switch
переключатель "радио-магнитофон"
(в магнитоле)
radio-phono selector
switch
переключатель радио-магнитофон
radio-tape selector
switch
переключатель радио-магнитофон
radio-tape selector
switch
переключатель "радио-магнитофон"
(в магнитоле)
remote
switch
дистанционный коммутатор
resistance
switching
коммутация через сопротивление
reverse
switch
реверсирующий переключатель
reversing
switch
реверсивный переключатель
reversing
switch
without thermo-emf
переключатель направления тока для исключения термоэдс
rocker
switch
клавишный выключатель с балансирным рычажком
rocker
switch
движковый двухпозиционный переключатель
rotary line
switch
вращающийся переключатель
rotary stepping
switch
поворотный шаговый искатель
rotary
switch
вращательный выключатель
rotary-stepping
switch
вращательный шаговый искатель
rotary-stepping
switch
шаговый распределитель
saturable ferrite core
switch
переключатель с ферритовым сердечником
scan direction
switch
переключатель направления обзора
self- q-
switching
автомодуляция добротности
self-Q-
switching
автомодуляция добротности
sequence
switching
mechanism for control of rod movement
механизм последовательного включения для перемещения регулирующих стержней
series capacitor
switching
переключение продольных конденсаторов
series-parallel
switching
последовательно-параллельное переключение
sharing
switching
ступенчатая коммутация
sharing-selector
switch
шаговый искатель
silicon bilateral
switch
симметричный планарный тиристор
silicon controlled
switch
управляемый кремниевый переключатель
silicon unilateral
switch
планарный тиристор
silicon-controlled
switch
однооперационный тетродный тиристор
silicon-gate-controlled AC
switch
двухоперационный триодный тиристор
silicon-gate-controlled AC
switch
двухоперационный тринистор
silicon-window
switch
проходной
переключатель на кремниевом волноводном окне
silicon-window
switch
проходной переключатель на кремниевом волноводном окне
silicon-window
switch
переключатель на кремниевом волноводном окне
single
switch
contact circuit
простейшая переключательная контактная схема
(
ssn
)
single-pole
switching
однополюсная коммутация
solid-state
switching
device
твёрдотельный коммутационный аппарат
speaker-reversal
switch
переключатель каналов стереоусилителя
speaker-reversal
switch
переключатель каналов
spikes that occur when the mechanical contacts of a
switch
open and close
выбросы напряжения при замыкании и размыкании механических контактов переключателя
(
ssn
)
spring-return
switch
выключатель с пружинным возвратом
Stand-by
Switching
Board
панель переключения на резерв
(
LupoNero
)
static
switching
статическое переключение
static
switching
device
статический коммутационный аппарат
statically
switching
бесконтактное переключение
steady-state
switching
коммутация в стационарном состоянии
store-and-forward
switching
коммутация с промежуточным накоплением
store-and-forward
switching
коммутация с накоплением и досылкой
stored-program control-assisted electromechanical
switching
электромеханическая коммутация с микропрограммным управлением
stored-program electronic-
switching
system
система электронной коммутации с микропрограммным управлением
stud-type
switch
кнопочный переключатель
surface
switching
поверхностное переключение
surface
switching
поверхностная коммутация
sweep
switching
коммутация развёрток
switch
a circuit
коммутировать цепь
switch
blade
врубной контакт рубильника
switch
function
логическая функция
switch
in
включать
(в цепь)
switch
into manual mode
перевести на руку
(
Себастьян Перейра, торговец черным деревом
)
switch
off
разъединяться
switch
off
разъединять
switch
off
разъединиться
switch
-off shock wave
быстрая особая ударная волна
switch
on
включать электропитание
switch
on
включать питание
switch
-on shock wave
медленная особая ударная волна
switch
over
переключать
switch
pileup
контактная группа переключателя
switch
-star fluorescent lamp
люминесцентная лампа со стартерным зажиганием
switch
-type function
логическая функция
switch
virtual circuit
коммутируемое виртуальное соединение
switch
virtual connection
коммутируемое виртуальное соединение
switch
-yard
распределительное устройство
switching
activity
интенсивность переключений
(элементов памяти
ssn
)
switching
activity of memory elements
интенсивность переключений элементов памяти
(
ssn
)
switching
amplifier
коммутирующий усилитель
switching
apparatus
коммутирующее устройство
(
Andrey Truhachev
)
switching
center
коммутационный блок
switching
characteristics
параметры переключения
(
ssn
)
switching
congestion
коммутационная перегрузка
switching
current
переключающий ток
switching
current
ток переключения
switching
cycle
цикл переключения
switching
delay
запаздывание переключения
switching
device
коммутационный
электрический
аппарат
switching
device
переключающий аппарат
switching
diagram
схема переключений
switching
equipment
маневровое устройство
switching
equipment
устройства для переброшенного локомотива
switching
equipment
коммутационное оборудование
switching
feeder panel
панель распределительного коммутационного щита
switching
function
логическая функция
switching
impulse generator
генератор коммутирующих импульсов
switching
-in
включение в цепь
switching
-in position
включённое положение
switching
-in position
рабочее положение
switching
interferometer
коммутационный интерферометр
switching
key
кнопочный переключатель с самовозвратом
switching
level
коммутационный уровень
switching
locomotive
переброшенный локомотив
switching
losses
коммутационные потери
(
Pothead
)
switching
method breaker
коммутационный ресурс выключателя
switching
method switch
коммутационный ресурс выключателя
switching
network
коммутационная схема
switching
off frequency
частота отключения
switching
-off position
отключённое положение
switching
-off position
нерабочее положение
switching
-on
включение
switching
operating quadrant
переключающий рабочий квадрант
(вольт-амперной характеристики тиристора)
switching
order
команда переключения
switching
out
отключение
switching
-out
выключение
switching
-over
переключение
switching
overvoltage insulation level
уровень изоляции при коммутационных перенапряжениях
switching
overvoltage protective level
уровень защиты от коммутационных перенапряжений
switching
pad
автоматический выравниватель
switching
panel
кросс
switching
panel
щит переключений
switching
point
коммутационный узел
switching
power supply
переключающий источник электропитания
switching
power supply
переключающий источник питания
switching
rate
скорость коммутации
switching
regulator
транзисторный
стабилизатор с импульсным регулированием
switching
remote
дистанционное включение
switching
remote
дистанционное отключение
switching
remote
дистанционное переключение
switching
rod
переключающий стержень
switching
rod
оперативная штанга
switching
router
коммутирующий маршрутизатор
switching
sequence
порядок включения
switching
speed
скорость перемагничивания
switching
speed
скорость выключения
switching
speed
скорость включения
switching
speed of transistors
скорость переключения транзисторов
(
ssn
)
switching
station
переключательная станция
switching
station
коммутационный пункт
switching
station
переключательный пункт
switching
station
коммутационная станция
switching
system
коммутационная система
switching
-system software
программное обеспечение системы коммутации
switching
telegram
переключающая телеграмма
(
Pothead
)
switching
threshold of the gate
порог переключения вентиля
(
ssn
)
switching
thyristor
переключающий тиристор
(
Maxim Sh
)
switching
torque
вращающий момент переключения
switching
tube
разрядник
switching
tube
переключающая лампа
switching
-tube tuning range
диапазон настройки частоты резонансного разрядника
switching
-tube tuning range
диапазон настройки частоты
резонансного
разрядника
switching
-tube tuning range
диапазон настройки частоты разрядника
switching
-type transistor
переключающий транзистор
switching
value
коммутационная величина
switching
value
точка переключения
switching
voltage
напряжение переключения
switching
voltage drop
падение напряжения при переключении
synchro
switch
следящий переключатель
T-
switch
двухпозиционный переключатель
tape
switch
переключатель типа магнитной ленты
tape-selection
switch
переключатель типа магнитной ленты
tapping
switch
переключатель отпаек
telecommunications circuit
switching
коммутация каналов электросвязи
telecommunications circuit
switching
коммутация каналов дальней связи
teletypewriter
switching
system
система коммутации сообщений с телетайпными терминалами
thermomagnetic
switching
термомагнитное переключение
thermostatic
switch
термостатирующий переключатель
three-pole
switching
трёхфазное переключение
tilting-insulator
switch
разъединитель с качающимся изолятором
time-division
switching
коммутация с временным разделением каналов
triode alternating current semiconductor
switch
симметричный триодный тиристор
trip-free mechanical
switching
device
контактный коммутационный аппарат со свободным расцеплением
trunk
switching
коммутация междугородных линий
two-
switch
forward converter
двухтактная двухтранзисторная схема прямого преобразования
(
Bogdan_Demeshko
)
two-heat
switch
переключатель на две ступени нагрева
two-motion step-by-step
switch
декадно-шаговый искатель
two-or-four-mode
switch
переключатель режима работы "стерео-квадро"
two-or-four-mode
switch
переключатель режима работы стерео-квадро
two-pole double-throw
switch
двухпозиционный двухполюсный переключатель
two-pole single-throw
switch
двухполюсный выключатель
two-pole
switch
двухполюсный выключатель
two-throw
switch
двухпозиционный переключатель
two-way
switch
переключатель на два положения
ultrasonic
switch
переключатель с
дистанционным
управлением ультразвуком
unmanaged
switch
неуправляемый коммутатор
(
VPK
)
upper
switching
value
верхнее значение переключения
vertical interval
switching
коммутация в полевом интервале
(Видеосигнал коммутируется в определенные моменты во время межкадрового гашения обратного хода, также называемого полевым интервалом.
october
)
very fast, momentary spikes that occur when the mechanical contacts of a
switch
open and close
очень быстрые и очень короткие выбросы напряжения при замыкании и размыкании механических контактов переключателя
(
ssn
)
voice-actuated
switch
выключатель с голосовым управлением
voice-actuated
switch
переключатель с речевым управлением
voice-actuated
switch
переключатель с голосовым управлением
voice-actuated
switch
выключатель с речевым управлением
wafer lever
switch
галетный переключатель
waveguide resonant-iris
switch
волноводный переключатель на резонансной диафрагме
(с вращающейся лопастью)
weight-junction
switching
коммутация с помощью "взвешенных переходов"
write-protect
switch
задвижка окна защиты от записи
(в футляре дискет)
zero-voltage
switching
-off
отключение при нуле напряжения
Showing first 500 phrases
Get short URL