| Subject | English | Russian |
| gen. | have a swot at a subject | подзубрить какой-либо предмет |
| gen. | have a swot at a subject | попотеть над каким-либо предметом |
| gen. | have a swot at a subject | зубрить какой-либо предмет |
| Makarov. | I must swot up some facts about Shakespeare's language if I am to take the class next week | я должен запомнить наизусть некоторые факты о языке Шекспира, раз я должен на следующей неделе идти на занятие |
| gen. | it is too much swot | это слишком трудно |
| Makarov. | she is a dreadful swot | она страшная зубрила |
| account. | strengths and weaknesses, opportunities and SWOT analysis | анализ достоинств и недостатков, возможностей и угроз |
| gen. | SWOT analysis | рискография (Alexander Demidov) |
| market. | SWOT analysis | ССВУ – анализ (Peri) |
| med. | SWOT analysis | анализ сильных, слабых сторон, возможностей и опасностей ([Acronym from Strengths, Weaknesses, Opportunities, Threats.] A study undertaken by an organization to identify its internal strengths and weaknesses, as well as its external opportunities and threats. (SOED) Alexander Demidov) |
| manag. | SWOT analysis | анализ преимуществ, трудностей, возможностей и вызовов (Alex_Odeychuk) |
| IMF. | SWOT analysis | анализ сильных сторон, слабых сторон, возможностей и угроз |
| proj.manag. | SWOT analysis | анализ сильных и слабых сторон, возможностей и угроз (Нужно иметь диалектическую перспективу и рассматривать ситуацию в двух аспектах: видеть отрицательный аспект — слабые стороны и существующие угрозы, и положительный аспект — сильные стороны и открывающиеся возможности.) |
| account. | SWOT analysis | оценка компании (перёд подготовкой долгосрочных планов) |
| comp., MS | SWOT analysis | SWOT-анализ (An analysis of the internal and external environmental factors performed as part of developing the organizational strategy) |
| market. | SWOT analysis | ситуационный анализ (или (первые буквы английских слов: strengths – сильные стороны, weaknesses – слабые стороны, opportunities – возможности и threats – опасности, угрозы); может осуществляться как для организации в целом, так и для отдельных видов бизнеса. Его результаты в дальнейшем используются при разработке стратегических планов и планов маркетинга. впервые введён в 1963 году в Гарварде на конференции по проблемам бизнес-политики профессором K. Andrews. Первоначально SWOT анализ был основан на озвучивании и структурировании знаний о текущей ситуации и тенденциях. Alex Lilo) |
| market. | SWOT analysis | SWOT – анализ (Сильные и Слабые стороны компании в соотношении с рыночными Возможностями и Угрозами Peri) |
| IMF. | SWOT analysis | ССВУ-анализ |
| gen. | swot at mathematics | зубрить математику |
| gen. | swot at mathematics | потеть над математикой |
| gen. | swot at mathematics | долбить математику |
| inf. | swot away | грызть гранит (Ваня.В) |
| gen. | swot for an exam | зубрить к экзамену |
| Makarov., inf. | swot up | зубрить |
| Makarov., inf. | swot up | подзубрить |
| Makarov., inf. | swot up | долбить |
| Makarov. | swot up a subject | подзубрить предмет |
| Makarov. | swot up a subject | зубрить предмет |
| Makarov. | swot up a subject | вызубрить предмет |
| gen. | swot up grammar | подзубрить грамматику |
| Makarov. | swot up one's homework | долбить уроки |
| gen. | what a swot! | что за мука! |
