 |
| Subject | English | Russian |
| slang | take a whack | ударить (кого-либо) или (что-либо Interex) |
| inf. | take a whack | предпринять попытку (VLZ_58) |
| inf. | take a whack at | попытаться (crossword in Stars and Stripes Nov.15, 2008, p.23 Shapian) |
| hockey. | take a whack at the puck | пытаться овладеть шайбой (Алекша) |