DictionaryForumContacts

   English
Terms containing taking a chance | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.take a chanceпопытать счастья (Юрий Гомон)
gen.take a chanceиспользовать шанс (Andrey Truhachev)
gen.take a chanceвоспользоваться возможностью (Sergei Aprelikov)
gen.take a chanceрисковать
Makarov.take a chanceвоспользоваться случаем
Makarov.take a chanceрешиться на (of; что-либо)
gen.take a chanceвоспользоваться шансом (Andrey Truhachev)
gen.take a chanceсделать другую попытку (Побеdа)
gen.take a chanceрешаться (на что-либо MichaelBurov)
gen.take a chanceпопробовать (Побеdа)
Makarov.take a chanceрешиться (на что-либо)
inf.take a chanceпускаться
Gruzovik, inf.take a chanceпускаться (impf of пуститься)
amer.take a chanceположиться на удачу (Come on, take a chance. You may lose, but it's worth trying. Val_Ships)
Gruzovik, inf.take a chanceпуститься (pf of пускаться)
inf.take a chanceпуститься
gen.take a chanceидти на риск
gen.take a chance onпопытать счастья (sth, в чём-л.)
gen.take a chance onрискнуть (sth)
gen.take a chance onположиться на удачу
gen.take a chance onпоставить на карту
idiom.take a chance onдать шанс (кому-либо/чему-либо; someone/something: I'm gonna take a chance on you. thefreedictionary.com AlyonaLarionova)
gen.take a chance onставить на карту
gen.take a chance onполагаться на удачу
gen.take a chance onподвергаться риску (sth, чего-л.)
Makarov.take a chance with one's lifeрисковать своей жизнью
gen.take a chance with one's lifeрисковать своей жизнью (Olga Okuneva)
oiltaking a chanceриск
avia.taking a chanceрискующий