Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
target on
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
be on target
быть на правильном пути
(к цели)
be on target
поймать цель
be on target
пристреляться
be on target
попасть в самую точку
(
Andrey Truhachev
)
be on target
попадать в самую точку
(
Andrey Truhachev
)
be on target
попасть в цель
(
Andrey Truhachev
)
be on target
верно подметить
(
Belka Adams
)
be on target
попасть не в бровь, а в глаз
(
Belka Adams
)
dead on target
точно в цель
(
Andrey Truhachev
)
deliver on target
достичь цель
(
olga_zv
)
deliver on target
решить задачу
(
olga_zv
)
enemy
target on
foot
пешая цель
fire in more shots on target
нанести больше ударов в створ ворот
(
Alex Pike
)
on target
точный
(
mascot
)
on target
чёткий
(
mascot
)
on target
по существу
(о доводе, аргументе, действии и т.п.)
on target
равный целевому значению
(
Georgy Moiseenko
)
on target
действенный
(для решения какой-либо проблемы, вопроса и т.п.)
on target
активно работать
(Your intuition is on target today, but not enough to capture your prey.
VLZ_58
)
on target
как и прогнозировалось
(
VLZ_58
)
on target
проявлять активность
(
VLZ_58
)
on target
уместный
(Many of Mr. Bryant's criticisms were on target but others were not fair.
VLZ_58
)
on target
как и ожидалось
(on schedule; exactly as predicted. Your estimate of the cost was right on target.
VLZ_58
)
on target
совершенно верный
(о доводе, аргументе, действии и т.п.)
on target
не в бровь, а в глаз
(
Belka Adams
)
on target
по делу
(
Belka Adams
)
on-target bonus
премия за достижение намеченных результатов
(
blackroses
)
target for bringing new capacity on stream
план ввода новых мощностей
(
Alexander Demidov
)
target on
выцелить
(
вася1191
)
the bombs landed dead on target
бомбы попали точно в цель
the report is hard on the target
доклад бьёт прямо по цели
(попал в самую точку)
this guy is so on target
этот парень абсолютно прав!
train a gun on the target
навести орудие на цель
Get short URL