DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Programming containing termination | all forms | exact matches only
EnglishRussian
active dc terminationактивное окончание постоянного тока (ssn)
active direct current terminationактивное окончание постоянного тока (ssn)
active terminationактивное согласование (ssn)
active terminationоконечная нагрузка (ssn)
active terminationактивная согласующая схема (ssn)
active terminationактивная согласующая цепочка (ssn)
active terminationактивное завершение (ssn)
cleaning up before terminationочистка перед завершением (ssn)
command terminationпрекращение команды (ssn)
configuration termination packetпакет завершения конфигурирования (ssn)
data circuit termination equipmentоконечное оборудование канала передачи данных (ssn)
distributed termination constructоператор ожидания распределённого прекращения (асинхронных анонимных задач в языке параллельного и распределенного программирования X10; в IBM; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
distributed termination statementоператор распределённого прерывания (IBM Alex_Odeychuk)
guaranteed terminationгарантированное штатное завершение программы (Alex_Odeychuk)
integrated voice termination appинтегрированное приложение речевого окончания (ssn)
integrated voice termination applicationинтегрированное приложение речевого окончания (ssn)
licence termination dateдата прекращения лицензии (ssn)
license termination dateдата прекращения лицензии (ssn)
link terminationокончание звена (ssn)
link terminationзавершение канала (ssn)
link termination pointоконечная точка звена (ssn)
loop's polite terminationкорректное завершение цикла (microsoft.com Alex_Odeychuk)
making progress towards terminationприближение цикла к завершению (ssn)
multiplex section terminationокончание мультиплексной секции (ssn)
multiplexing section terminationокончание мультиплексной секции (ssn)
process terminationзавершение процесса (ssn)
process termination codeкод завершения процесса (microsoft.com Alex_Odeychuk)
proof of terminationдоказательство правильности завершения (программы ssn)
statement terminationзавершение инструкций (ssn)
subscription terminationпрекращение подписки (ssn)
successful terminationуспешное завершение (ssn)
task terminationзавершение задачи (ssn)
termination analysisанализ кода на отсутствие бесконечных циклов и рекурсий (University of Melbourne, Австралия Alex_Odeychuk)
termination conditionусловие завершения (цикла tinyurl.com owant)
termination constructконструкция прерывания (IBM Alex_Odeychuk)
termination detectionрегистрация завершения работы (ssn)
termination handlerобработчик аварийных завершений (Бриз)
termination handlingобработка завершений (Бриз)
termination modelзавершающая модель (ssn)
termination model of exception handlingзавершающая модель управления исключениями (ssn)
termination of a child processокончание дочернего процесса (ssn)
termination of a constructпрерывание конструктива (ssn)
termination operationоперация "прерывание" (ssn)
termination pointоконечная точка (ssn)
termination proofпроверка завершаемости программ (Alex_Odeychuk)
termination sequenceпоследовательность завершения (ssn)
termination signalсигнал завершения (используется, чтобы сообщить, что процесс завершился ssn)
termination signalsсигналы завершения (ssn)
termination statementоператор завершения (Alex_Odeychuk)
virtual channel link termination pointоконечная точка звена виртуального канала (ssn)
virtual path connection termination pointоконечная точка соединения виртуального тракта (ssn)
virtual path link termination pointоконечная точка звена виртуального тракта (ssn)
virtual path terminationокончание виртуального тракта (ssn)