Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Oil and gas
containing
terms
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
agreement of
terms
and conditions and getting permit for special water use for operating industrial, transport and other nonagricultural enterprises
заявка о согласовании условий и получении разрешения на спецводопользование для действующих промышленных, транспортных и других несельскохозяйственных предприятий
anomalous
term
смещённый терм
anomalous
term
аномальный терм
basis
terms
of delivery
базисные условия поставки
(
MichaelBurov
)
derivative
term
дифференциальная составляющая
integral
term
интегральная составляющая
long
term
assignments
долговременные поручения
(
Dzhem
)
long-
term
availability
коэффициент готовности при длительной эксплуатации
long-
term
availability
готовность к длительной эксплуатации
long-
term
behavior
поведение при установившемся режиме
long-
term
damage
долговременный дефект
long
term
development program
долгосрочная программа развития
(Роснефть
e_mizinov
)
long-
term
erosion
длительная эрозия
long-
term
evaluation
перспективная оценка
long-
term
harmful impacts
долговременные отрицательные эффекты
long-
term
market
долгосрочный рынок
(газа)
long-
term
objective
далёкая цель
(
VVM
)
long-
term
production planning
перспективное планирование добычи
long-
term
reliability
надёжность при длительной эксплуатации
long
term
sales contracts
долгосрочные контракты на сбыт продукции
longer
term
operating performance and cross-stream optimisation
оптимизация методов работы и взаимодействие производственных блоков на перспективу
(
serz
)
proportional
term
пропорциональная составляющая
rotational
term
режим вахтовки
rotational
term
сроки ротации
(6 : 2/4 : 4; 6 на 2/4 на 4 недели)
short
term
assignments
краткосрочные поручения
(
Dzhem
)
short-
term
exposure limit
предельнодопустимая концентрация для кратковременной экспозиции
short-
term
objective
ближайшая цель
(
VVM
)
term
of investment recoupment
срок погашения задолженности
(
MichaelBurov
)
term
of investment recoupment
период окупаемости инвестиций
(
MichaelBurov
)
term
of processing
срок рассмотрения
(
Yeldar Azanbayev
)
terms
of reference
условия контракта
(
MichaelBurov
)
terms
of reference
техническое ТЗ
within the contractual time
terms
в установленные договором сроки
(
Dzhem
)
Get short URL