Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Japanese
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Law
containing
testify
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
call to
testify
вызывать для дачи свидетельских показаний
calling to
testify
вызов для свидетельства
compel to
testify
принуждать к даче свидетельских показаний
competence to
testify
правомочность давать свидетельские показания
defendant's refusal to
testify
in his own defense
отказ обвиняемого от дачи показаний в свою защиту
(the ~
Alex_Odeychuk
)
failure to
testify
недача свидетельских показаний
have
testified
in court proceedings
дать показания в судебном заседании
(against ...; New York Times
Alex_Odeychuk
)
permit a defense witness to
testify
разрешить свидетелю защиты дать показания
(
Alex_Odeychuk
)
refusal to
testify
отказ от дачи показаний
(
Alexander Demidov
)
refusal to
testify
in a civil case
отказ от дачи показаний по гражданскому делу
(
Alex_Odeychuk
)
refusal to
testify
in a criminal case
отказ свидетеля от дачи показаний по уголовному делу
(
Alex_Odeychuk
)
refuse to
testify
отказываться давать показания
(
Angela Greenfield
)
refuse to
testify
отказываться от дачи показаний
(
Angela Greenfield
)
testified
insanity
засвидетельствованная невменяемость
testified
malice
злой умысел по свидетельским показаниям
testify
adversely
свидетельствовать против выставившей стороны
testify
at trial
свидетельствовать в ходе судебного разбирательства
(
vleonilh
)
testify
at trial
давать показания в суде
(
vleonilh
)
testify
by video
давать показания по видеосвязи, давать показания с использованием видеосвязи
(
TransRu
)
testify
favorably
свидетельствовать в пользу выставившей стороны
testify
favourably
свидетельствовать в пользу выставившей стороны
testify
in a legal proceeding
давать показания в ходе судебного разбирательства
(
Alex_Odeychuk
)
testify
in a sworn deposition
подтвердить письменным показанием под присягой
(
A.Rezvov
)
testify
in ones own behalf
свидетельствовать в свою пользу
testify
in ones own right
свидетельствовать от своего имени
testify
in
one's
own behalf
свидетельствовать в свою пользу
testify
in
one's
own right
свидетельствовать от своего имени
testify
upon a trial
свидетельствовать в суде
testify
upon a trial of another person
свидетельствовать в суде по делу другого лица
the right not to
testify
against oneself
право не давать показания против самого себя
(
Yanamahan
)
Get short URL
