Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
French
Japanese
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Patents
containing
the country
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
countries parties to the present Act
страны-участницы настоящего Акта
countries parties to the present Act
страны, принявшие данную редакцию
countries party to the present Arrangement
страны-участницы настоящего Соглашения
countries which are not parties to the Convention
страны, не участвующие в настоящей Конвенции
country of the Union
страна-участница Конвенции
country of the Union
страна Союза
country of the Union
страна-участница Союза
custom of
the country
обычаи станы
enter
the country
temporarily
временно находиться в данной стране
group of patents granted in different countries for the same invention under the same title
i.e. for the same owner or his successor in title
совокупность патентов, выданных в разных странах на одно и то же изобретение
group of patents granted in different countries for the same invention under the same title
i.e. for the same owner or his successor in title
семейство патентов
including
the country
of origin
включая страну происхождения
national law of
the country
where protection is claimed
закон страны, где испрашивается охрана
nationals of a country of the Union
граждане страны, входящей в Союз
prior to the date of application in this country
до дня подачи заявки в данной стране
seizure within
the country
арест внутри страны
territories under sovereignty of a country of the Union
территории, находящиеся под суверенитетом страны-участницы Конвенции
the bona fide practices of the trade of
the country
добросовестные торговые обычаи страны
the countries
of the restricted Union
страны-участницы специального соглашения
the countries
of the restricted Union
страны-участницы Союза
the countries
of the special Union
страны-участницы специального соглашения
the countries
of the special Union
страны-участницы Союза
the countries
of the Union shall not be required to apply the provisions
страны-участницы Конвенции не обязаны применять положения
the countries
of the Union shall not be required to apply the provisions
страны-участницы Союза не обязаны применять положения
the group of the respective territories shall be considered as one country
все их территории должны рассматриваться как одна страна
these persons shall be assimilated to the nationals of the contracting countries
эти лица приравниваются к гражданам договаривающихся стран
Get short URL
