 |
Terms for subject Informal containing the country | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| clogging up the country | понаехали тут (AsIs) |
| interior of the country | глубинка (Andrey Truhachev) |
| interior part of the country | глубинка (Andrey Truhachev) |
| part of the country | уголок (страны Andrey Truhachev) |
| part of the country | уголок страны (Andrey Truhachev) |
| stay in the country all summer | отжить всё лето в деревне |
| stay in the country all summer | отживать всё лето в деревне |
| the country is behind you | Вся страна болеет за тебя |
| the past is a foreign country | Прошлое-чужая страна (Первая фраза романа Л.-П. Хартли "Посредник" ("The Go-Between")) |