DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing the necessary | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
adopt the necessary regulatory actsпринять необходимые нормативные акты (Alex_Odeychuk)
all the necessary laborдополнительные работы и услуги (Yeldar Azanbayev)
carry out all of the actions necessary forсовершить все действия, необходимые для (NaNa*)
go through the necessary formalitiesоформляться (impf of оформиться)
go through the necessary formalitiesоформиться (pf of оформляться)
make the necessary arrangementsпринимать необходимые меры (Elina Semykina)
measures necessary in the interests of childrenмеры, необходимые в интересах детей (vleonilh)
necessary for the due deliveryнеобходимых для надлежащего осуществления поставки (Yeldar Azanbayev)
necessary for the suitabilityнеобходимые для соответствия (Yeldar Azanbayev)
provision of the necessary facilitiesобустройство (linkin64)
put in place all the necessary arrangementsсоздать все необходимые условия (Alexander Demidov)
put in place the arrangements necessary toсоздать необходимые условия для (Alexander Demidov)
the debtor's property is repossessed to the extent necessary to execute the warrant and cover the execution fee and repossession costsвзыскание обращается на имущество должника в том размере и объёме, которые необходимы для исполнения исполнительного документа с учётом взыскания исполнительского сбора и расходов по совершению исполнительных действий (перевод на английский язык выполнен пользователем Sjoe! Alex_Odeychuk)
the extent necessaryв тех случаях, когда это необходимо (Alexander Matytsin)
to the extent necessaryв требуемых случаях (Alexander Matytsin)
to the extent necessary and permissible under the applicable lawв установленных действующим законодательством случаях (Alexander Matytsin)
to the extent necessary and permissible under the applicable lawв установленных законом случаях (Alexander Matytsin)
to the extent necessary by applicable lawв установленных действующим законодательством случаях (Alexander Matytsin)