Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
the order
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
acceptance of
the order
принятие заказа
(
dolmetscherr
)
bill to
the order
of another person
вексель приказу другого лица
burden charges applicable to
the order
накладные расходы, относимые на определённый заказ
burden charges applicable to
the order
накладные расходы, относимые на заказ
external order of the market
объективный порядок работы
конкретного
рынка
(
A.Rezvov
)
external order of the market
объективная организация
конкретного
рынка
(
A.Rezvov
)
in the inverse order
в обратном порядке
lay down
the order
of priority
установить приоритет
observe the established order
соблюдать установленный порядок
of
the order
of
порядка
on
the order
book
внесённый в список заказов
(
Irina Verbitskaya
)
on
the order
book
заказанный
(
Irina Verbitskaya
)
on
the order
of
порядка
(около ... (сумма); Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
order goods from the sample
заказывать товары по образцам
order of the buyer
распоряжению покупателя
order of the seller
распоряжению продавца
pay to
the order
of
платить приказу
reversing
the order
изменение порядка следования
(
A.Rezvov
)
stick to
the order
придерживаться порядка
the order
of
платите приказу
(передаточная надпись на чеке или векселе)
uphold the existing order
поддерживать существующий порядок
(
A.Rezvov
)
we have for acknowledgement your letter of... referring to the consignment of... dispatched to you on
date
under your order No.
Отвечаем на Ваше письмо от... относительно партии груза, отправленной Вам ...
дата
в соответствии с Вашим заказом.
(
teterevaann
)
Get short URL