the slam – phrases

Terms for subject Makarov containing the slam | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a slam was heard at the front door	было слышно, как хлопнула входная дверь
he heard the slam of a door	он слышал, как хлопнула дверь
I sent an arrow slam-bang into the lantern	я выпустил стрелу, она с грохотом разбила фонарь
slam something down on the table	с шумом швырнуть что-либо на стол
slam on the brake	затормозить
slam on the brakes	затормозить
slam on the brakes	резко нажать на тормоза
slam on the juice	трогаться с места
slam on the juice	начинать двигаться
slam the door in discontent	хлопнуть дверью от возмущения
slam the door in someone's face	захлопнуть дверь перед самым носом у (кого-либо)
slam the door in someone's face	захлопнуть дверь перед (кем-либо)
slam the lid of a trunk	захлопнуть крышку сундука
the batter slammed the ball into the river	отбивающий сильным ударом загнал мяч в реку
the slam	тюряга
the slam	тюрьма
you're going to the slam for fifteen	ты 15 лет проведёшь в тюряге