thickness – phrases

Terms for subject Technology containing thickness | all forms | exact matches only

English	Russian
allowance for thickness	припуск на толщину (I. Havkin)
allowance for thickness	прибавка толщины (I. Havkin)
as-built thickness	исполнительная толщина (zsmith)
average thickness	средняя толщина
average wall thickness	средняя толщина стенки (трубы и т.д. Alex Lilo)
base-thickness modulation	модуляция толщины базы
beta ray thickness gauge	бета-толщиномер
beta thickness gage	бета-лучевой толщиномер
beta thickness gauge	бета-лучевой толщиномер
build up in thickness	утолщать
cake thickness	толщина осадка (Andy)
cell wall thickness	толщина стенок пор
circular thickness	окружная толщина (зуба)
coating thickness	толщина покровного слоя (Bauirjan)
coating thickness	толщина покрытия (напр. защитного слоя днища автомобиля)
coating-thickness instrument	прибор для определения толщины покрытия
compressed thickness	толщина в сжатом состоянии
constant-thickness arch dam	арочная плотина постоянной толщины
contact zone thickness	толщина зоны контакта (сочленяющихся поверхностей Игорь_2006)
course thickness	толщина кладки
cover thickness	мощность вскрыши
crossmember wall thickness	толщина стенки траверсы
cross-sectional thickness	толщина поперечного среза
cylinder head thickness	толщина головки блока цилиндров
dam thickness	ширина основания плотины
dam thickness	толщина плотины
DFT; Dry Film Thickness	толщина сухого покрытия (ADENYUR)
dial thickness gage	индикаторный толщиномер
disc thickness	толщина диска
disc thickness wear chart	таблица износа фрикционного диска
double thickness of insulation	двойная толщина изоляции
downhole casing wall thickness gage	скважинный толщиномер для обсадных труб
dry film thickness	толщина сухой плёнки (DFT EKolesnikova)
dry film thickness	толщина сухой смазочной плёнки
duct thickness	толщина волновода
effective thickness of a wall	расчётная толщина стены
effective thickness of wall	расчётная толщина стены
effective throat thickness	расчётная толщина шва
EHL film thickness	толщина упругой гидродинамической плёнки смазочного материала
electromagnetic thickness log	диаграмма электромагнитного контроля обсадных труб
electromagnetic thickness tool	электромагнитный скважинный трубный толщиномер
electromagnetic thickness tool	прибор электромагнитного контроля толщины труб (обсадной колонны)
film thickness	толщина плёнки
film thickness indicator	индикатор толщины плёнки
film thickness monitor	устройство контроля толщины плёнки
fixed disc thickness	толщина неподвижного диска
flange thickness	толщина фланца
flash thickness	толщина накладного слоя (стекла)
following thickness	следующая толщина
full thickness of a seam	полная мощность пласта
gage thickness	базовая толщина (granin)
gamma thickness gage	гамма-лучевой толщиномер
gamma thickness gauge	гамма-толщиномер
gamma-ray thickness gage	гамма-толщиномер
gamma-ray thickness gage	гамма-лучевой толщиномер
gamma-ray thickness gauge	гамма-толщиномер
gamma-ray thickness recorder	гамма лучевой толщиномер
gasket thickness	толщина прокладки
gauge thickness	измерять толщину
half-thickness	толщина полупоглощения
half thickness value	величина слоя половинного поглощения
hardened layer thickness	толщина закалённого слоя
ice wall thickness	толщина ледопородной стенки
ice-wall thickness	толщина ледопородной стенки
input thickness	толщина при входе (в валки)
input thickness	исходная толщина
insulation thickness	толщина изоляции
jaw thickness	толщина зева
laydown thickness	толщина укладки
layer thickness meter	толщиномер для покрытий
leaf thickness	толщина пружины
line thickness	толщина штриха
line thickness	толщина линии
linear thickness variation	линейный разброс по толщине
linear thickness variation	линейное изменение толщины
lining thickness	толщина накладки (напр. тормозной)
lining thickness	толщина крепи
load piston orifice thickness	толщина дроссельного отверстия поршня нагрузки
loose thickness	толщина в рыхлом состоянии
mat thickness	толщина слоя
mat thickness control	регулирование толщины слоя
measured thickness	измеренная толщина
mid-thickness	середина толщины (MichaelBurov)
minimum allowable thickness	минимально допустимая толщина
Minimum Dry Film Thickness	минимальная толщина сухой плёнки (Yerkwantai)
minimum local thickness	минимальная местная толщина
minimum permissible thickness	минимально допустимая толщина
minimum thickness	минимальная толщина
natural gamma coal-thickness indicating system	система определения толщины пачки угля при помощи регистрации естественного излучения вмещающих пород
natural gamma coal thickness indicating system	система определения толщины пачки угля при помощи регистрации естественного излучения вмещающих пород
nonlinear thickness variation	нелинейный разброс по толщине
nonlinear thickness variation	нелинейное изменение толщины
nonthrough thickness crack	несквозная трещина
oil film thickness	толщина масляной плёнки
orifice thickness	толщина дросселя
original thickness	исходная толщина
overall assembled thickness	общая установленная толщина
overburden thickness	мощность вскрыши
paper thickness lever	рычаг регулировки по толщине бумаги
part-through thickness crack	несквозная трещина
pencil shaped magnetic coating thickness gauge	магнитоотрывной толщиномер в форме карандаша (для измерения толщины покрытия LyuFi)
pencil-type magnetic pull-off thickness gauge	магнитоотрывной толщиномер в форме карандаша (для измерения толщины покрытия LyuFi)
piezoelectric thickness transducer	пьезоэлектрический измерительный преобразователь с колебаниями по толщине
quarter-wave optical thickness	оптическая толщина, соответствующая четверти длины волны
radial arch thickness	толщина арочной плотины
radioactive thickness gage	радиоактивный толщиномер
radioactive thickness gage	радиоактивный микрометр
radioisotope thickness gage	изотопный толщиномер
radioisotope thickness gauge	изотопный толщиномер
reduction in thickness	абсолютное обжатие
required thickness	необходимая толщина
right lubricant film thickness	необходимая толщина плёнки смазочного материала
rolled thickness	толщина проката (KiraKA)
screed thickness control	регулирование толщины под брусом
seam thickness	мощность пласта
shear-through-thickness strength	прочность на срез по толщине (пиломатериала)
shell thickness	толщина обечайки
shim pack thickness	толщина пакета прокладок
single-thickness sheet glass	одинарное листовое стекло
slab thickness	толщина плиты
slinger thickness	толщина маслоотражателя
spacer thickness	толщина прокладки
spring thickness	диаметр проволоки цилиндрической пружины
statistical thickness surface area	статистическая площадь поверхностного слоя (dzimmu)
thickness allowance	припуск на толщину (I. Havkin)
thickness allowance	прибавка толщины (I. Havkin)
thickness calender	калибровочный каландр
thickness chart	карта относительной топографии
thickness-chord ratio	относительная толщина профиля
thickness comparator	компаратор поперечных деформаций
thickness contour	изопахита
thickness control	регулирование толщины
thickness control crank	кривошип регулирования толщины
thickness dial gage	толщиномер с круговой шкалой
thickness difference	разность толщины
thickness-extensional modes	продольные колебания по толщине
thickness feeler gauge	толщиномер
thickness gage	калибромер
thickness gage	калибр-толщиномер
thickness gauge	калибромер
thickness indicator	толщиномер
thickness indicator	индикатор толщины
thickness loss	слойные потери (в магнитной ленте)
thickness losses	слойные потери (в магнитной ленте)
thickness-measuring gage	калибр-толщиномер
thickness measuring gauge	калибр-толщиномер
thickness mode	мода колебаний по толщине
thickness of a material	толщина материала
thickness of a plate	толщина пластины
thickness of covering	толщина покрытия
thickness of dam	ширина основания земляной плотины
thickness of dam	ширина основания каменно-набросной плотины
thickness of dam	толщина арочной плотины
thickness of nut	высота гайки (Киселев)
thickness of stand	густота лесонасаждения
thickness of strata	мощность пласта
thickness planing machine	рейсмусовый пропускной станок
Thickness Range	Диапазон толщины (Hirsch Haus)
thickness ratio	относительная толщина профиля
thickness reduction	обжатие по толщине
thickness-shear vibrator	пьезоэлектрический резонатор с колебаниями сдвига по толщине
thickness shear vibrator	пьезоэлектрический резонатор с колебаниями сдвига по толщине
thickness stress	напряжение по толщине (о оболочках)
thickness-to-diameter ratio	отношение толщины стенки трубы к наружному диаметру
throat thickness	расчётная толщина сварного шва
throat thickness	толщина шва
through thickness ductility	пластичность в направлении толщины листа
through-the-thickness crack	сквозная трещина
through-the-thickness reinforcement	сквозное армирование (bonly)
thrust bearing thickness	толщина упорного подшипника
thrust plate thickness	толщина упорной плиты
thrust washer thickness	толщина упорной шайбы
tolerance on thickness	допуск толщины
tooth thickness	толщина зубца
total thickness of a seam	полная мощность пласта
total thickness variation	полный разброс по толщине
total thickness variation	полное изменение толщины
uniform plate thickness	равномерная толщина диска (колеса)
uniform thickness	равномерная толщина
useful worked thickness of a seam	полезная вынимаемая мощность пласта
valve lip thickness	толщина кромки клапана
variable-thickness arch dam	арочная плотина переменной толщины
variation in thickness	разнотолщинность
variation in wall thickness	разностенность
variations in thickness	разнотолщинность
wall thickness	толщина стенки трубопровода
wall-thickness reduction	обжим по толщине (полой заготовки)
wall thickness tolerance	допуск на толщину стенки (напр., трубы makhno)
washer thickness	толщина шайбы
web thickness	толщина горящего свода (в метательном заряде, ракетном двигателе и т.п. tannin)
web thickness	толщина перемычки (makhno)
wheel thickness	высота шлифовального круга
working thickness of a seam	рабочая мощность пласта
wrapper plate thickness	толщина плиты обвязочного механизма

Get short URL