English | Russian |
Acoustical Society of America through the American Institute of Physics | Американское акустическое общество при Американском институте физики (vatnik) |
as expected, the functions are linked through | как и ожидалось, функции связаны через |
even such a reduction through a decrease of is somewhat controversial | даже такое сокращение через уменьшение ... является отчасти спорным ... |
even such a reduction through a decrease of is somewhat controversial | даже такое сокращение через уменьшение ... отчасти спорно ... |
it has been my intention to point out, through explanations and illustrations, that | я намеревался через объяснения и примеры обратить внимание на то, что |
learn through CT scans | изучать по снимкам компьютерной томографии (ABC News, Австралия Alex_Odeychuk) |
let us review this through some practical problems | давайте проверим это на некоторых практических задачах ... |
one solution to the problem is through | одно решение данной задачи осуществляется через ... |
perhaps the reduction of ... could be achieved through some other means which, unfortunately, are not clearly identified as yet ... | возможное сокращение ... могло бы быть достигнуто какими-то другими способами, которые, к сожалению, ещё ясно не определены ... |
through a combination of | сочетая (что-либо A.Rezvov) |