DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing thumb down | all forms | in specified order only
EnglishRussian
be thumbs downзапрещать
be thumbs downбыть против
be thumbs downбойкотировать
give thumbs-down on his offerугробить чьё-либо предложение
give thumbs-down on his offerотклонить чьё-либо предложение
press down on ... with your thumbнадавить большим пальцем на (что-либо financial-engineer)
thumb downне ценить
thumb downобрекать на бездействие
thumb downни в грош не ставить
thumbs downзнак неодобрения
thumbs downосуждение
thumbs downнесогласие
thumbs downнеодобрение
thumbs downхана (e.g., ему хана – it's thumbs down for him Anglophile)
thumbs downзнак отказа
thumbs downкатегорическое неодобрение
thumbs downзнак несогласия
thumbs downотказ
thumbs downкатегорически против (чего-либо – on doing something Anglophile)
thumbs-downнесогласие
thumbs-downнеодобрение
thumbs-downосуждение
thumbs-downотказ
thumbs-down signalpollice verso, древнеримский жест "смерть ему" (AKarp)
turn down the thumb onговорить, что номер не пройдёт
turn down the thumb onбыть против (чего-либо)
turn down the thumbs onговорить, что номер не пройдёт
turn down the thumbs onбыть против (чего-либо)
turn thumbs downбыть категорически против
turn thumbs downбойкотировать (Anglophile)
turn thumbs downзапрещать (Anglophile)