 |
| Subject | English | Russian |
| progr. | thread contains a tight loop | поток со сплошным циклом (циклом, который выполняется без передачи управления другим потокам ssn) |
| tech. | thread for press-tight joints | сминаемая резьба для трубных соединений (при повторном использовании требует применения уплотнителя nikolkor) |
| tech. | tight needle thread tension | повышение натяжение игольной нитки (в машине) |
| tech. | tight needle-thread tension | повышение натяжение игольной нитки (в машине) |
| textile | tight needle-thread tension | тугое натяжение игольной нитки (о швейной машине) |
| textile | tight thread | стянутая нить |
| textile | tight threads | натяжки (порок ткани) |