 |
| English | Russian |
| fuck away the time | страдать хернёй (waste the time, doing nothing or sitting around; "Fuck away" is NOT the same as "fuck off" (even though it logically should be), and it doesn't mean anything on its own.: The loafers would fuck away all day.) |
| one more time for the cheap seats | ещё раз для особо одарённых (MikeMirgorodskiy) |
| one more time for the cheap seats | ещё раз для тех, кто в танке (MikeMirgorodskiy) |