to lift – phrases

Terms for subject Makarov containing to lift | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
be able to lift the stone	быть в состоянии поднять этот камень
drag-to-lift ratio	обратное аэродинамическое качество
elevation refers not only to "inches off the floor"-as in running or jumping-but also to the body lift	элевация относится не только к "дюймам над полом" – как в беге или прыжках – но также к подъёму и парению всего тела
give someone a lift to the station	подвезти кого-либо до вокзала
give someone a lift to the station	подбросить кого-либо до вокзала
he jumped back to try and hold the lift for me	он прыгнул назад, стараясь задержать для меня лифт
he would not lift a hand to help	он пальцем не пошевелит, чтобы помочь
it took several hours for the fog to lift	туман рассеялся только через несколько часов
lift something close to someone's eyes	подносить что-либо к глазам
lift one's hat to	почтительно приветствовать (someone – кого-либо)
lift the luggage to the rack	поднять багаж на полку
lift the spoon to one's lips	подносить ложку ко рту
lift up one's eyes to	поднять глаза на
low lift-to-drag aircraft	летательный аппарат с малым аэродинамическим качеством (low-L/D aircraft)
she tried to lift the conversation onto a more elevated plane	она попыталась поднять разговор на более высокий уровень
she tried to lift the sack but she couldn't	она пыталась поднять мешок, но не смогла
take a lift to the second floor	подняться на второй этаж
the box is too heavy for me to lift	ящик такой тяжёлый, что мне его не поднять
we took the lift to the tenth floor	мы поехали на десятый этаж на лифте

Get short URL