DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oilfields containing to the | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
add a length of drill pipe to the drill stringнаращивать бурильную колонну
addendum to the field development process flow diagramДТСР (oshkindt)
addendum to the field development process flow diagramДТСР (дополнение к технологической схеме разработки oshkindt)
adding a length of drill pipe to the drill stringнаращивание бурильной колонны
arithmetic mean weighted with respect to the reservoir volumeарифметически взвешенное по объёму пласта среднее значение
break over drilling mud to the emulsified conditionперевод бурового раствора в состояние эмульсин
bringing the well on to stable productionвывод скважины на режим (El Grabaduro)
bringing up to the surfaceподъём на дневную поверхность
come to the surfaceвсплывать
crop out to the dayвыходить на дневную поверхность
keep the hole to gageподдерживать диаметр ствола скважины близким к номинальному
making up a device to the cableподсоединение прибора к кабелю
oil lift to the surfaceподъём нефти на поверхность
oil rise to the surfaceподъём нефти на поверхность
pulling out to the surfaceподъём на дневную поверхность
returns to the surfaceвыход бурового раствора на поверхность при циркуляции (evermore)
the field is waiting to be developedместорождение находится в консервации (evermore)
the field is yet to be developedместорождение находится в консервации (evermore)
to TD the wellбурить до проектной глубины (evermore)
well imperfection due to the method of completionнесовершенство скважины из-за способа заканчивания