English | Russian |
full from eating stuffed to the gills | сытый |
lit to the gills | лыка не вяжет |
packed to the gills | набит битком (Taras) |
stuff to the gills | кормить как на убой |
to the gills | полный бак (о заправке машины) |
to the gills | по горло (сыт по горло: By the time the fourth course was served, I was stuffed to the gills) |
to the gills | абсолютно |
to the gills | совершенно |
to the gills | полностью |