Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
European Bank for Reconstruction and Development
containing
trading
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
active
trading
свободная торговля
active
trading
оживлённая торговля
admission to official
trading
включение в список котируемых ценных бумаг
(на бирже
Markbusiness
)
admission to official
trading
включение ценных бумаг в список котируемых
(на бирже
raf
)
block
trading
сделки с крупными пакетами акций
(
oVoD
)
block
trading
операции с крупными партиями ценных бумаг
(
raf
)
block
trading
операции с крупными партиями акций
block
trading
операции с крупными пакетами акций
blocked currency
trading
операции с неконвертируемыми валютами
(
raf
)
bond
trading
торговля облигациями
(
oVoD
)
bond
trading
сделки с облигациями
(
oVoD
)
cabinet
trading
закрытая торговля
Commodities Futures
Trading
Commission
Комиссия по торговле товарными фьючерсами
(США
raf
)
Commodities Futures
Trading
Commission
Комиссия по торговле товарными фьючерсами
cross border
trading
трансграничные сделки
(
Ремедиос_П
)
curb
trading
внебиржевая торговля акциями
(
oVoD
)
curb
trading
торговля некотируемыми
на бирже
облигациями
(
oVoD
)
curb
trading
внебиржевой оборот
(
oVoD
)
currency
trading
range
валютный коридор
debt
trading
торговля долговыми обязательствами
electronic
trading
торговля
товарами, услугами и ценными бумагами
с помощью компьютера
(
oVoD
)
electronic
trading
покупка и продажа с помощью компьютера
(
oVoD
)
emission
s
trading
система коммерческих обменов, торговли разрешениями на выбросы, торговля разрешениями на выброс/сброс загрязняющих окружающую среду
(system
raf
)
fixed income
trading
торговля ценными бумагами с фиксированным доходом
(
oVoD
)
fixed income
trading
операции с долговыми обязательствами с фиксированным доходом
(
raf
)
foreign exchange
trading
покупка и продажа валюты
(
oVoD
)
foreign exchange
trading
валютные операции
(
oVoD
)
greenhouse gas
trading
перекупка квот на выбросы парниковых газов
(
oVoD
)
greenhouse gas
trading
торговля лимитами на выбросы парниковых газов
(
oVoD
)
insider
trading
сделки с использованием служебной информации
(
raf
)
insider
trading
операции с использованием конфиденциальной информации
kerb
trading
внебиржевая торговля акциями
(
raf
)
kerb
trading
торговля некотируемыми
на бирже
облигациями
(
raf
)
kerb
trading
внебиржевой оборот
(
raf
)
mandatory exchange
trading
rule
обязанность заключать сделки через биржу
(в часы её работы и до установленного лимита
oVoD
)
odd-lot
trading
операции с неполными лотами акций
(
raf
)
odd-lot
trading
операции с неполными партиями акций
(насчитывающими, как правило, менее 100 акций)
odd-lot
trading
операции с неполными партиями акций
(насчитывающими, как правило, менее 100 акций
raf
)
offset
trading
торговля разрешёнными нереализованными выбросами
(
raf
)
over-the-counter
trading
внебиржевые операции
(
oVoD
)
over-the-counter
trading
внебиржевые сделки
(
oVoD
)
over-the-counter
trading
внебиржевая торговля
(OTC trading)
programme
trading
покупка и продажа ценных бумаг по заранее определённым параметрам
(
oVoD
)
programme
trading
торговля с применением ЭВМ
programme
trading
автоматизированная торговля
(ценными бумагами)
Risk
Trading
секция операций с ценными бумагами
risk
trading
торговля ценными бумагами
risk
trading
операции с ценными бумагами
secondary
trading
вторичная торговля ценными бумагами
(
raf
)
secondary
trading
вторичные сделки
(
raf
)
secondary
trading
торговля на вторичном рынке
securities
trading
statement
ведомость учёта сделок
(по торговле ценными бумагами
вк
)
side-by-side
trading
торговля опционами и акциями одновременно
spot
trading
сделки на условиях спот
(
вк
)
spot
trading
сделки на наличный товар
(
вк
)
spot
trading
операции на условиях спот
(
вк
)
spot
trading
сделки с немедленной поставкой
(
вк
)
spot
trading
сделка на условиях спот
thin
trading
вялая конъюнктура
(
raf
)
thin
trading
вялый рынок
(
raf
)
thin
trading
вялая рыночная конъюнктура
thin
trading
неактивный спрос
(
raf
)
thin
trading
незначительный объём операций
(
raf
)
thin
trading
незначительный спрос
(
raf
)
Trading
and Risk Analytics
секция анализа операционного риска
trading
and risk analytics
анализ операционного риска
(
raf
)
trading
book
ведомость сделок
(
вк
)
trading
book
журнал учёта заключённых
дилером
сделок
(
вк
)
trading
book
операционная ведомость
(
вк
)
trading
book
журнал учёта операций
(
вк
)
trading
company
торговый дом
(ТД)
trading
company
торговое предприятие
trading
floor
операционный зал
(биржи)
trading
hours
расписание работы
(
вк
)
trading
hours
рабочее время
(
вк
)
trading
hours
режим работы
(
вк
)
trading
hours
время работы
(
вк
)
trading
house
торговый дом
(ТД)
trading
in securities
торговля ценными бумагами
trading
income
доход от реализации
(
raf
)
trading
income
коммерческие поступления
(
вк
)
trading
income
выручка от коммерческой деятельности
(
вк
)
trading
income
доход от торговой деятельности
(
raf
)
trading
income
коммерческий доход
(
вк
)
trading
profit
прибыль от коммерческой деятельности
(
вк
)
trading
profit
прибыль от реализации
trading
range
валютный коридор
trading
unit
операционная единица
volume-of-
trading
theory
теория объёма торговли
(
raf
)
wrongful
trading
неправомерное ведение дел
Get short URL