DictionaryForumContacts

   English
Terms containing transcript | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
mil., avia.Adjusted, Transcript Deserter's Accountоткорректированная копия донесения допроса перебежчика
lawCERTIFIED TRANSCRIPT OF BIRTHофициальная копия свидетельства о рождении (McCoy)
genet.endogenous NR transcript accumulationаккумуляция эндогенного NR-транскрипта (VladStrannik)
ed.Official Transcript of Recordsприложение к диплому (Johnny Bravo)
ed.official transcript of studiesприложение к диплому (  Johnny Bravo)
ed.official transcript of the academic recordприложение к диплому (Johnny Bravo)
ed.Student's Transcript of Recordприложение к диплому (Johnny Bravo)
gen.the book is a transcript of his own experienceкнига воспроизводит его личный опыт
ed.this is an official transcript only if it is presented with original diplomaбез диплома недействителен (Сконструировано из реальной надписи "This is an official transcript only if it bears the seal of the University and the signature of the Director of Records and Registrations in the upper right corner." (University of Maryland) 4uzhoj)
ed.this is an official transcript only if it is supported by original diplomaбез диплома недействителен (сконструировано из надписи "This is an official transcript only if it bears the seal of the University and the signature of the Director of Records and Registrations in the upper right corner." (University of Maryland) 4uzhoj)
ed.this official transcript not valid unless presented with original diplomaбез диплома недействителен (Сконструировано из реальной надписи "Official Transcript not valid unless received in sealed envelope" 4uzhoj)
ed.this official transcript not valid unless supported by original diplomaбез диплома недействителен (сконструировано из надписи ""Official Transcript Not valid unless received in sealed envelope" 4uzhoj)
ed.this transcript is not official unless presented with original diplomaбез диплома недействителен (Сконструировано из реальной надписи "this transcript is unofficial / not official unless signed by a school official" // Я лично пользуюсь именно этим вариантом 4uzhoj)
ed.this transcript is not official unless supported by original diplomaбез диплома недействителен (4uzhoj)
ed.this transcript should not be accepted without original diplomaбез диплома недействителен (4uzhoj)
ed.this transcript should not be accepted without the diplomaбез диплома недействителен (4uzhoj)
gen.transcript from a court hearingпротокол судебного заседания (sankozh)
gen.transcript of a callраспечатка звонка (ElenaMark)
dipl.transcript of a conversationзапись беседы (Washington Post Alex_Odeychuk)
gen.transcript of a court sessionпротокол судебного заседания (US CODE: Title 28a,Rule 77.3. Withdrawal of Papers and Exhibits: All exhibits admitted into evidence or designated to accompany the transcript shall remain in the reporter's custody until the transcript of the court session is filed ... Alexander Demidov)
Makarov.transcript of a willкопия завещания
sec.sys.transcript of a wiretapped conversationстенограмма телефонного разговора, зафиксированного средствами негласного снятия информации с технических каналов связи (Washington Post Alex_Odeychuk)
intell.transcript of a wiretapped conversationрасшифровка телефонного разговора, зафиксированного средствами негласного снятия информации с технических каналов связи (Washington Post Alex_Odeychuk)
ed.transcript of academic recordвыписка академической успеваемости (Johnny Bravo)
ed.transcript of academic recordвыписка из зачётно-экзаменационной ведомости (McCoy)
ed.transcript of academic recordприложение к диплому (Johnny Bravo)
ed.transcript of academic recordсправка об успеваемости (ptraci)
gen.transcript of any letteringрасшифровка всех надписей (на картине и т. п.)
ed.Transcript of Consolidated Academic Recordакадемическая справка (ART Vancouver)
gen.transcript of creditsведомость успеваемости (Johnny Bravo)
gen.transcript of creditsвыписка академической успеваемости (Johnny Bravo)
lawtranscript of discussionsзапись беседы (Bloomberg Alex_Odeychuk)
gen.transcript of interrogationпротокол допроса
gen.transcript of marksведомость успеваемости (Johnny Bravo)
ed.transcript of performanceтабель успеваемости (в школе Johnny Bravo)
lawtranscript of recordкопия материалов судопроизводства
ed.transcript of recordsакадемическая справка (о результатах сдачи экзаменов и зачетов (при неоконченном периоде обучения) terrarristka)
gen.transcript of recordsвыписка академической успеваемости (Johnny Bravo)
ed.transcript of recordsсправка о периоде обучения (о результатах сдачи экзаменов и зачетов (при неоконченном периоде обучения) terrarristka)
gen.transcript of recordsведомость успеваемости (Johnny Bravo)
ed.transcript of recordsвыписка из зачётно-экзаменационной ведомости (yo)
gen.transcript of registryвыписка из реестра (Выписка из судового реестра Vladimir)
gen.transcript of student progressтабель успеваемости (South Lake Middle School, Калифорния 4uzhoj)
ed.Transcript of Student's Academic Progress and Behaviourтабель успеваемости и поведения учащегося (ART Vancouver)
ed.transcript of studiesакадемическая справка (Johnny Bravo)
gen.transcript of talksрасшифровка записей бесед
gen.transcript of the student's recordкопия характеристики студента
fish.farm.transcript of the verbatim record of a hearingстенографический отчёт о слушании
intell.transcript of the wiretapрасшифровка разговора, зафиксированного средствами негласного снятия информации с технических каналов связи (Washington Post Alex_Odeychuk)
tech.transcript punchпереписывающий перфоратор
gen.Transcript Request FormФорма для запроса транскриптов (kat_j)
gen.transcript to diploma of non-university level higher professional educationприложение к диплому о среднем профессиональном образовании (Translation_Corporation)
gen.transcript to diploma of non-university level higher vocational educationприложение к диплому о среднем профессиональном образовании (Translation_Corporation)
ed.TRANSCRIPT TO THE CERTIFICATE of Completed Secondary EducationДополнение к аттестату о полном общем среднем образовании (KristinaAnLaz)
Makarov.5'-UTR sequences of the glucocorticoid receptor 1A transcript encode a peptide associated with translational regulation of the glucocorticoid receptorпоследовательности 5'-нетранслируемой области 1A транскрипта глюкокортикоидного рецептора кодируют пептид, ассоциированный с регуляцией трансляции глюкокортикоидного рецептора