Subject | English | Russian |
mech.eng., obs. | lever trip hammer | приводной молот с защёлкой, освобождающей бабу при помощи рычага |
mech.eng., obs. | lever trip hammer | приводной молот с защёлкой, освобождающей бабу при помощи кулачка |
met. | lever-trip hammer | рычажный молот с удержанием бабы на защёлках |
mil., tech. | trip hammer | падающий свайный молот |
construct. | trip hammer | баба копра |
textile | trip hammer | боевая горка (ткацкого станка) |
met. | trip hammer | падающий молот |
mech.eng., obs. | trip hammer | всякий падающий молот |
mech.eng., obs. | trip hammer | хвостовой молот |
mech.eng., obs. | trip hammer | заднебойный молот |
mech.eng., obs. | trip hammer | приводной молот |
textile | trip hammer | горка (боевого механизма) |
tech. | trip hammer | молот с доской |
gen. | trip-hammer | сильно и быстро стучать (NGGM) |
tech. | trip-hammer | падающий молот |
gen. | trip-hammer | сильно и часто стучать (напр., о сердце NGGM) |
gen. | trip-hammer | механический молот (NGGM) |