| Subject | English | Russian |
| names | Andy Tucker | Энди Таккер (в сб. рассказов О. Генри "Благородный жулик" (1908) один из двух проходимцев-мошенников, партнёр Джеффа Питерса) |
| Makarov. | be in one's best bib and tucker | быть в полном параде |
| gen. | best bib and tucker | лучшая одежда |
| Gruzovik, humor. | best bib and tucker | лучшее одеяние |
| Gruzovik, humor. | best bib and tucker | лучший наряд |
| gen. | best bib and tucker | выходное платье |
| gen. | best bib and tucker | лучшее платье |
| inf. | bib and tucker | платье |
| inf. | bib and tucker | одежда |
| gen. | bib-and-tucker | верхняя одежда |
| austral. | bush tucker | традиционная еда коренного населения или вообще растения / объекты животного происхождения, традиционно использовавшиеся в пищу или в качестве лекарств на определённой территории |
| gen. | earn tucker | едва зарабатывать на пропитание |
| gen. | everybody tuckered out from the long climb | длительное восхождение всех вымотало |
| polygr. | flying tucker folder | фальцаппарат ударного типа |
| Makarov. | flying tucker folder | фальцаппарат планетарного типа |
| names | Forrest Tucker | Форрест Таккер (1919 — 86, амер. киноактёр. Снимался в вестернах и фильмах на воен. тему) |
| names | Forrest Tucker | Форрест Такер (1919 — 86, амер. киноактёр. Снимался в вестернах и фильмах на воен. тему) |
| humor. | in one's best bib and tucker | при полном параде (Anglophile) |
| math. | Kuhn-Tucker condition | условие Куна-Такера (clck.ru dimock) |
| math. | Kuhn-Tucker conditions | условия Куна-Таккера |
| math. | Kuhn-Tucker maximum conditions | условия Куна-Такера для случая максимума (A.Rezvov) |
| math. | Kuhn-Tucker minimum conditions | условия Куна-Такера для случая минимума (A.Rezvov) |
| avia. | Kuhn-Tucker theorem | теорема Куна-Таккера |
| math. | Kuhn-Tucker vector | вектор Куна-Таккера |
| lit. | Little Tom Tucker / Sings for his supper: / What shall he eat? / White bread and butter. / How shall he cut it without a knife? / How will he be married without a wife? | Томми Такер хочет кушать, / Никого не хочет слушать. / Что положит Томми в рот? / С белым маслом бутерброд. / Как его проглотишь за один присест? / Как ему жениться, если нет невест? |
| gen. | make tucker | едва зарабатывать на пропитание |
| gen. | one's best bid and tucker | лучшая одежда |
| gen. | put on one's best bib and tucker | вырядиться (Anglophile) |
| Makarov., inf. | put on one's best bib and tucker | расфуфыриться |
| gen. | put on one's best bib and tucker | расфуфыриться (Anglophile) |
| silic. | Schuman-Tucker machine | машина Шумана – Таккера (для испытания износостойкости бетона) |
| gen. | Sophie Tucker | Софи Такер (амер. комедийная актриса и певица) |
| gen. | Tanya Tucker | Таня Такер (амер. певица, исполнительница кантри-рока) |
| gen. | the house cleaning tuckered her out | после уборки в доме она чувствовала себя совсем обессиленной |
| austral., slang | there is some good tucker in that basket | есть чем поживиться в той корзинке с едой |
| lit. | Tom Tucker | Том Такер - голодный или обжора |
| names | Tom Tucker | Том Такер (персонаж англ. детского стихотворения) |
| lit. | Tommy Tucker | Томми Такер - голодный или обжора |
| names | Tommy Tucker | Томми Такер (персонаж англ. детского стихотворения) |
| austral., inf. | tucker bag | сумка для провизии |
| polygr. | tucker blade | вкладной проталкивающий нож (фальцаппарата) |
| polygr. | tucker blade | вкладной проталкивающий нож |
| tech. | tucker blade | проталкивающий нож (клапанного фальцаппарата) |
| polygr. | tucker fold | поперечный сгиб, образуемый в клапанном устройстве |
| tech. | tucker fold | параллельный сгиб |
| agric. | tucker head | плунжер прессующего механизма |
| austral., slang | tucker out | истощаться |
| austral., slang | tucker out | утомляться |
| austral., slang | tucker out | уставать |
| amer., inf. | tucker out | утомлять до изнеможения |
| austral., slang | tucker out | обессиливать |
| Makarov. | tucker out | выматываться |
| avia. | tucker pop rivet | вытяжная заклёпка |
| math. | Tucker representation | таккеровское представление |
| law | Tucker's Select Cases | сборник избранных судебных решений по Ньюфаундленду (составитель Таккер, 1817-1823) |
| law | Tucker's Select Cases, Newfoundland | сборник избранных судебных решений по Ньюфаундленду, составитель Таккер (18171823) |
| austral., inf. | tucker shop | ресторан |
| austral., inf. | tucker shop | продуктовый магазин |
| el.chem. | Tucker-Windecker cell | электролизёр Туккера-Виндеккера (цилиндрический, типа Даймонда) |
| slang | tuckered out | вымотанный |
| slang | tuckered out | выжатый |
