twice told – phrases

Terms for subject General containing twice told | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a twice-told tale	старая история
he didn't need to be told twice	он повиновался с первого слова
he didn't need to be told twice	нам не пришлось говорить ему два раза
he didn't need to be told twice	он понял с первого слова
he didn't need to be told twice	нам не пришлось повторять приказ
he didn't need to be told twice	нам не пришлось говорить ему два раза
I shan't need to be told twice	я не нуждаюсь в повторениях
I shan't need to be told twice	мне не надо повторять
I shan't need to be told twice	мне достаточно сказать однажды
twice told	рассказанный дважды
twice told	сосчитанный дважды
twice told	избитый
twice told	известный
twice told tale	старая история
twice-told	избитый
twice-told	рассказанный дважды
twice-told	сосчитанный дважды
twice-told	известный (о сведениях)
twice-told tale	старая история