| Subject | English | Russian |
| avia., med. | behavior-negative tympanum | негативно-поведенческий тип (личности) |
| avia., med. | behavior-positive tympanum | позитивно-поведенческий тип (личности) |
| avia., med. | body tympanum | тип телосложения |
| avia., med. | body tympanum | конституция тела |
| med. | cooperation positive tympanum | позитивно-коллегиальный тип (личности) |
| med. | cord of tympanum | барабанная струна (ветвь лицевого нерва, передает вкусовые раздражения с передних двух третей языка Игорь_2006) |
| avia., med. | display tympanum | тип дисплея |
| med. | evening tympanum | вечерний тип (цикла суточной активности) |
| avia. | evening tympanum | тип "совы" |
| avia. | ideal tympanum | идеальный тип (личности) |
| med. | irrational tympanum | иррациональный тип личности (с преобладанием функций ощущения, восприятия и интуиции) |
| avia. | learning tympanum | тип обучения |
| avia. | learning tympanum | метод обучения |
| avia., med. | libidinal tympanum | тип сексуального поведения |
| avia. | morning tympanum | утренний тип (цикла суточной активности) |
| avia. | morning tympanum | тип "жаворонка" |
| avia. | personality tympanum | тип личности |
| Gruzovik, anat. | promontory of the tympanum | мыс барабанной полости |
| med. | pyramid of tympanum | пирамидальное возвышение |
| avia. | rational tympanum | рациональный тип личности (с преобладанием мышления и рациональных поступков) |
| med. | roof of tympanum | крыша барабанной полости |
| avia., med. | sensation tympanum | созерцательный тип личности (с преобладанием процессов восприятия и эмоциональных реакций) |
| avia., med. | sensational tympanum | созерцательный тип личности (с преобладанием процессов восприятия и эмоциональных реакций) |
| OHS | thickening of the tympanum | утолщение барабанной перепонки |
| avia., med. | thinking tympanum | мыслительный тип личности (с преобладанием процессов осмысления воспринимаемых объектов и отношений) |
| med.appl. | tympanum endoscope | эндоскоп для барабанной перепонки |
| med.appl. | tympanum endoscopy | эндоскопия у барабанной перепонки |
| med.appl. | tympanum knife | тимпанальный нож |
| med.appl. | tympanum perforator | тимпанальная игла |
| med. | tympanum raspatory | распатор для барабанной полости |
| avia., med. | type tympanum being flown at time of accident | характер полёта во время происшествия |
| avia., med. | type tympanum being flown at time of accident | характер пилотирования во время происшествия |
| med. | vasovagal tympanum of syncope | парасимпатический сосудистый обморок |
| med. | vasovagal tympanum of syncope | обморок в результате ваготонической реакции сосудов |
| avia., med. | visual tympanum | тип личности с преобладанием образного мышления |
