DictionaryForumContacts

   English
Terms containing unencumbered | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.clear and unencumbered chain of titleбезупречные и необременённые переходы прав собственности (Lavrov)
lawclear and unencumbered titleчистое и не обременённое право собственности (Leonid Dzhepko)
sec.sys.unencumbered accessбеспрепятственный доступ (Sonora)
EBRDunencumbered assetsнеобременённое имущество (raf)
bank.unencumbered assetsактивы, не обременённые обязательствами
EBRDunencumbered assetsнезаложенные активы (raf)
account.unencumbered balanceнезаложенный остаток
account.unencumbered balanceнеизрасходованный остаток средств (Alex_Odeychuk)
account.unencumbered balanceнеизрасходованный остаток
account.unencumbered balanceнезаложенный или неизрасходованный остаток
econ.unencumbered balanceсвободный от обязательств остаток
EBRDunencumbered balance of appropriationsневостребованный остаток кредита
gen.unencumbered by the lessee's interestне обременённый правами арендатора (Alexander Demidov)
econ.unencumbered propertyнезаложенное имущество
bank.unencumbered propertyсвободные от притязаний других лиц
lawunencumbered propertyнеобременённая недвижимость (Andrey Truhachev)
lawunencumbered propertyнеобременённая собственность (Andrey Truhachev)
bank.unencumbered propertyценные бумаги
busin.unencumbered propertyсвободная собственность
busin.unencumbered rightБеспрепятственное право
EBRDunencumbered titleсвободный от обременения титул
EBRDunencumbered titleполноценное право собственности (необременённое raf)
EBRDunencumbered titleполностью свободный от обременения титул
perf.unencumbered volumeчистый объём (термин из сферы прямых продаж и многоуровневого маркетинга bigmaxus)
gen.unencumbered widowбездетная вдова