Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Polymers
containing
up
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
back
up
дублировать
(ткань, плёнку)
ball
up
комковаться
batch
up
дозировать
batch
up
производить замес
blow-
up
ratio
степень раздува
broken thread take-
up
roller
валик для приёма оборванной нити
build-
up
specimen
составной образец
build-
up
specimen
образец, состоящий из нескольких слоёв в соответствии с толщиной, обусловленной требованиями ASTM
building-
up
конфекция
building-
up
клейка
built-
up
mold
составная пресс-форма
built-
up
mold
пресс-форма со вставками в матрице
clearance take-
up
выбирание зазора
(между валками каландра)
clearance take-
up
mechanism
механизм зазора
(между валками вальцов или каландра)
dip pick-
up
привес
корда
при пропитке
dry lay-
up
укладка сухих слоёв в пакет
dry lay-
up
сухая сборка пакета
dry lay-
up
укладка сухих листов в пакет
fitting-
up
наладка
fitting-
up
сборка
fitting-
up
монтаж
glossing-
up
появление блеска на матовом покрытии
hand lay-
up
ручное ламинирование
(
Alexander Oshis
)
hand lay-
up
ручная выкладка
(
Alexander Oshis
)
hand lay-
up
molding
формование с ручной укладкой
hanging-
up
зависание
(материала)
heating
up
разогрев
hold-
up
выдерживание
knock-
up
separation
отбойная сепарация
(
MichaelBurov
)
lay-
up
пакет листов
lay
up
укладывать листы в пакет
(для склейки)
lay-
up
полуфабрикат слоистого пластика
(Сборка слоев материала, пропитанного смолой, готового к обработке
dokipedia.ru
Natalya Rovina
)
lay-
up
пакет
(Сборка слоев пропитанного связующим материала (препрега) или сухого наполнителя, предназначенная для дальнейшей переработки (пропитки и/или отверждения)
dokipedia.ru
Natalya Rovina
)
lay-
up
procedure
процесс укладки
(при формовании слоистых пластиков)
lay-
up
sequence
последовательность укладки слоёв
(композита
bonly
)
lay-
up
sequence
схема укладки слоёв
(композита
bonly
)
lick-
up
автоматический съём
line
up
стабилизировать
(Line up the system. – Стабилизируйте систему.
Noso4ek
)
make
up
дополнять
pick
up
заправлять
(нить)
pick-
up
device
приёмно-намоточное устройство
picking-
up
привес пропиточного состава
picking-
up
заедание
(вследствие повреждения поверхности прессформы)
plied-
up
layers
дублированные слои
plied-
up
specimen
дублированный образец
plied-
up
system
дублированная система
plied-
up
vulcanizate
дублированная резина
ply
up
дублировать
plying-
up
equipment
дублёр
plying-
up
equipment
дублирующее устройство
pole
up
надевать на дорн
pulling
up
размягчение предыдущего слоя покрытия последующим
roll
up
скручивать
rub-
up
растирание
set
up
образовывать
set
up
отверждаться
set
up
возникать
spatula rub-
up
растирание
пигментной смеси
шпателем
speed
up
повышать производительность
spray lay-
up
укладка слоёв с пропиткой распылением
spray lay-
up
укладка листов с пропиткой распылением
spray-
up
пропитка распылением
spray-
up
нанесение покрытия распылением
start-
up
system
пусковая система
sulfuring-
up
выцветание серы
table for rolling-
up
стол для накатки
table for rolling-
up
стол для накатки или закатки
table for rolling-
up
стол для закатки
take-
up
захват
take-
up
приёмка
take-
up
натяжной
take-
up
board
приёмная паковка
(при формовании волокна)
take-
up
drum
натяжной барабан
take-
up
drum
приёмный барабан
take-
up
drum
сматывающий барабан
take-
up
lever
рычаг нитеводителя
take-
up
machine
приёмный механизм
take-
up
package
снимаемая с машины паковка
take-
up
roll
приёмный цилиндр
take-
up
roll
вытяжной валок
take-
up
roller
приёмный валик
take-
up
roller
натяжной ролик
take-
up
speed
скорость приёма
take-
up
twist tester
прибор для определения укрутки нити
threading-
up
заправка
(машины для формования)
touch-
up
подкраска
turn-
up
заворот кромок вверх
(браслета шины)
up
-and-down stroke
двойной ход поршня
up
gas
отходящий газ
UP
resin
ненасыщенная полиэфирная смола
(
zhx
)
used
up
использованный
used
up
израсходованный
washing-
up
промывка
wet lay-
up
мокрое формование слоистых пластиков
wet lay-
up
technique
формование слоистых пластиков, собранных из листов с жидким связующим
wet lay-
up
technique
мокрое формование слоистых пластиков
wind-
up
-speed
скорость намотки
winding-
up
roll
намоточный барабан
winding-
up
roller
мотальный валик
Get short URL