Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
French
German
Hungarian
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Uzbek
Terms
containing
up-stream
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
progr.
data stream breaking-up
разрушение потока данных
(
ssn
)
fish.farm.
go
up stream
плыть против течения
(
dimock
)
Makarov.
he filled up his water bottles at a little stream
он наполнил бутылки водой из маленького ручейка
gen.
pick
up stream
расширять фронт работ
(
tavost
)
gen.
pull up against the stream
грести против течения
gen.
row up the stream
грести против течения
Makarov.
stream up a passage
устремлять вверх по каналу
(о жидкости, газе)
Makarov.
stream up a tube
устремлять вверх по трубе
(о жидкости, газе)
gen.
the fire streamed up the side of the wall
огонь устремился вверх по стене
Makarov.
the stream has dried up
ручей совершенно пересох
gen.
the stream has dried up
ручей
совершенно
пересох
gen.
the trapper worked the stream up
охотник расставил капканы вверх по ручью
gen.
the water stream weakened the bridge, and you must shore it up with steel beams
вода подточила стойки моста, и ваша задача – укрепить их стальными балками
gen.
up
the
stream
вверх по течению
gen.
up
down
stream
вверх
вниз
по реке
telecom.
up stream
восходящий поток
(
oleg.vigodsky
)
Makarov.
up stream
вверх по течению
gen.
up stream
вверх по реке
gen.
up stream
против течения
mining.
up the stream
навстречу потоку
mining.
up the stream
навстречу вентиляционной струе
Makarov.
up the stream
вверх по течению
gen.
up the stream
против течения
Игорь Миг
up-stream
на входе
gen.
up-stream
движущийся против течения
Игорь Миг
up-stream
заранее
Игорь Миг
up-stream
предварительно
gen.
up-stream
расположенный вверх по течению
gen.
up-stream
расположенный выше по течению
gen.
up-stream
плывущий против течения
gen.
up-stream
вверх по течению
Игорь Миг
up-stream
у истока
Игорь Миг
up-stream
в начальной фазе
road.wrk.
up-stream
верхнее течение
Игорь Миг
up-stream
в начале
Игорь Миг
up-stream
заблаговременно
road.wrk.
up-stream
верхний бьеф
Игорь Миг
up-stream
выше по течению
Игорь Миг
up-stream
начальный
Игорь Миг
up-stream
предварительный этап
gen.
up-stream
против течения
automat.
up-stream
computer
ЭВМ верхнего уровня
gen.
up-stream
face
напорная сторона
(плотины)
phys.
up-stream
influence
влияние вышерасположенной части потока
insur.
up-stream
merger
восходящее слияние компаний
mach.comp.
up-stream
seat
седло задвижки на входе
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat
впускное седло крана
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat
впускное седло затвора
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat
впускное седло задвижки
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat
впускное седло клапана
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat
седло крана на входе
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat
седло на входе
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat
седло затвора на входе
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat
впускное седло
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat
седло клапана на входе
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat guide
впускное седло затвора
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat guide
впускное седло клапана
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat guide
впускное седло
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat guide
впускное седло задвижки
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat guide
седло затвора на входе
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat guide
седло задвижки на входе
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat guide
седло на входе
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat guide
седло крана на входе
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat guide
впускное седло крана
(
MichaelBurov
)
mach.comp.
up-stream
seat guide
седло клапана на входе
(
MichaelBurov
)
road.wrk.
up-stream
side
верховая вода
road.wrk.
up-stream
side
верхний бьеф
road.wrk.
up-stream
slope
верховой откос
road.wrk.
up-stream
slope
верховой откос плотины
transp.
up-stream
stagnation pressure
давление торможения набегающего потока
energ.ind.
up-stream
step of the cycle
предцикловая операция
energ.ind.
up-stream
step of the cycle
предцикловый этап
met.
up-stream
treatment step
Последующая стадия обработки
(
Andy
)
phys.
up-stream
velocity
скорость набегающего потока
construct.
up-stream
water line
горизонт верхнего бьефа
construct.
up-stream
waterline
горизонт верхнего бьефа
Makarov.
we see an immense flock of geese making up the stream
мы видим большую стаю гусей, двигающихся вверх по течению
Get short URL