upper – phrases

Terms for subject Automobiles containing upper | all forms | exact matches only

English	Russian
Base -IP Upper	Усилитель накладки панели приборов (slick59)
body upper structure	корпус кузова
crankcase upper half	верхняя половина картера двигателя
crankcase upper half	верхняя часть картера двигателя
door upper hinge	навеска двери
head lamp upper beam	дальний свет фары
head lamp upper beam	верхний свет (луч)
headlamp upper beam	дальний свет фар
plunger upper helix	верхняя винтовая кромка плунжера
right trunk upper panel	правая верхняя панель багажника
suspension upper control arm	верхний рычаг независимой подвески
suspension upper control arm	верхний рычаг подвески
upper ball joint	верхний шаровой шарнир (напр. автомобильной подвески)
upper ball joint	верхняя шаровая опора (м/р "Каражанбасмунай" – пос.старый Жетыбай Yeldar Azanbayev)
upper beam	дальний свет (фар)
upper beam	дальний свет фар
upper beam	верхний свет (луч)
upper beam	дальний свет фары
headlamp upper beam	дальний свет фар
upper beam	лобовая фара
upper bearing	верхний вкладыш подшипника (напр. коленчатого вала)
upper control arm	верхний рычаг передней независимой подвески рычажного типа (присоединяемый одним концом к стойке, другим – к поперечине рамы)
upper control arm	верхний рычаг независимой подвески
upper cylinder block face	верхняя стыковочная поверхность блока цилиндров
upper cylinder lubrication	смазка верхней части цилиндра (двигателя)
upper dead center	верхняя ВМТ
upper dead center	ВМТ
upper deck	верхний этаж двухэтажного автобуса
upper deviation	верхнее отклонение (от номинального размера)
upper frequency limit of audibility	высший предел колебаний звукового восприятия (при испытаниях агрегатов на шум)
upper frequency limit of audibility	максимальная частота, воспринимаемая ухом
upper insulator gasket	верхняя уплотнительная прокладка (свечи зажигания)
upper light	дальний свет
upper link	центральная тяга механизма навески (сельскохозяйственного орудия)
upper-motor lubricant	смазка, подаваемая в верхнюю часть цилиндра
upper nibble	старшая тетрада (тетрада – это четыре бита или полубайт translator911)
upper or lower supports of an independent suspension system	два качающиеся рычага независимой подвески (MichaelBurov)
upper or lower supports of an independent suspension system	независимая двухрычажная подвеска (MichaelBurov)
upper portion	верхняя полость (амортизатора translator911)
upper reaction rod	верхняя реактивная штанга
upper saloon	салон верхнего этажа автобуса
upper seat belt fixing	высота верхнего крепления ремня безопасности (MichaelBurov)
upper shock absorber mounting bracket	верхний кронштейн крепления амортизатора (translator911)
upper sight-operating arm	верхний рычаг параллелограмма
upper torso restraint	плечевой ремень безопасности водителя
upper torso restraint	плечевой ремень безопасности авто плечевой ремень безопасности
upper torso restraint	плечевой ремень безопасности пассажира
upper torso restraint	плечевой ремень безопасности (в автомобиле)
upper track wheel	поддерживающий каток гусеницы
upper vacuum chamber	поплавковая камера вакуума-аппарата
upper valve	клапан в головке блока
upper valve	верхний клапан
upper valve	клапан, повышающий давление (в пневматической тормозной системе)
upper valve-gear housing	кожух головки цилиндров двигателя с верхними клапанами

Get short URL