| English | Russian |
| a car that was not used during the winter | подснежник (vadimstaklo) |
| a kind of needle used in illegal abortions | гвоздь |
| he made a fast buck selling used cars | он быстро разбогател, занявшись продажей подержанных автомобилей (Taras) |
| use one's beam | шевелить мозгами |
| use one's bean noodle | соображать |
| use one's bean noodle | приложить голову |
| use one's head | соображать |
| use one's head | задуматься |
| use one's head | думать |
| use one's head | приложить голову |
| use noggin | поварить котелком (VLZ_58) |
| use noggin | прикинуть хрен к носу (VLZ_58) |
| use noggin | помозговать (VLZ_58) |
| use noggin | раскинуть мозгами (VLZ_58) |
| use one's noggin | работать башкой (Technical) |
| use one's head bean | шевелить извилинами (Well, alright, situation is neat. We all gotta use our beans to find a way out. == Значит, так, ситуация складывается клёвая. Мы должны всё хорошенько обмозговать.) |
| use one's head bean | шевелить мозгами (Well, alright, situation is neat. We all gotta use our beans to find a way out. == Значит, так, ситуация складывается клёвая. Мы должны всё хорошенько обмозговать.) |
| use one's noodle | шевелить извилинами (Well, alright, situation is neat. We all gotta use our beans to find a way out. == Значит, так, ситуация складывается клёвая. Мы должны всё хорошенько обмозговать.) |
| use one's noodle | шевелить мозгами (Well, alright, situation is neat. We all gotta use our beans to find a way out. == Значит, так, ситуация складывается клёвая. Мы должны всё хорошенько обмозговать.) |
| use someone without his knowledge | использовать втёмную (Trogloditos) |
| use the needle | сидеть на игле |
| use the needle | быть наркоманом |
| use the old noodle | пораскинуть мозгами (Yan Mazor) |
| use up | утомляться (I am used up after today's match. == После сегодняшнего матча я никакой.) |
| use up | изнашивать (Don't use up this book only. == Только читай эту книгу аккуратно.; Don't use up the soap! == He трать всё мыло, оставь мне!; I used up all my money to see this live. == Я потратил свои последние деньги, чтобы сходить на этот концерт.) |
| use up | тратить всё до конца |
| Use your noggin! | Думай! (Interex) |
| Use your noodle! | Думай! (Interex) |
| used-to-be | живущий воспоминаниями |
| used-to-be | погасшая звезда шоу-бизнеса, спорта |
| used-to-be | устаревший |
| used-to-be | закатившаяся звезда шоу-бизнеса, спорта |
| used-to-be | вышедший из моды |
| used-up | убитый |
| used-up | затраханный |
