DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Sakhalin containing used | all forms | exact matches only
EnglishRussian
as used hereinдля целей настоящего Договора
design factor to be used in wall thickness calculationsрасчётный коэффициент для использования в расчётах толщины стенки
except where used in reference to the Companyза исключением случаев использования его в отношении Компании
from time to time used or held byпериодически используется или находится во владении или ведении
from time to time used or held byиспользуемому им или в его владении или ведении на данный момент
gas used for technical needsгаз, используемый на собственные нужды
land use feesплата за землю
layout of hardware components used for traffic arrangementсхема расположения технических средств организации дорожного движения
models used to predict the subsidence rate in the fault block iv area of the fieldмодели использованы для прогнозирования скорости оседания в зоне тектонического блока iv месторождения
not used to design purposeотход от проектных решений
not used to design purposeиспользуются не по назначению
platform with 21 wells was used as a basis in the modelling runsпри прогонах модели в качестве базиса взята одна платформа на 21 скважину
special nature use permitразрешение на спецприродопользование
system of units to be used for engineering designсистема единиц измерения для использования в инженерных расчётах
time-of-use rateтариф, зависящий от времени суток
use best effortsсделать всё возможное
use best effortsпринять все возможные меры
use best effortsприложить все усилия
use reasonable endeavorsприложить разумные усилия
used railsстарогодные рельсы
variables used to estimate reservesподсчётные параметры
well used as an oil producerскважина, отработанная на нефть
wells used for correlationsпривязочные скважины