DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Construction containing used to | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
be used to layсложен (напр., сложен глинистыми отложениями; According to geotechnical surveys, the Project site has been used to lay 0-10 m thick loess soils – По данным инженерно-геологических изысканий, проектная площадка сложена толщей лессовых грунтов мощностью от 0 до 10 м. Eldor)
Bituminous-rubber cement is used to insulate underground pipelinesБитумно-резиновая мастика применяется для изоляции подземных трубопроводов
Bituminous-rubber cement is used to protect against corrosionБитумно-резиновая мастика применяется для защиты от коррозии
can be used to improveможет улучшить (Yeldar Azanbayev)
Graders can also be used to strip the topsoilдля срезки растительного слоя вы можете использовать также грейдеры
Grease should be used to lubricate open gearingКонсистентными смазками следует смазывать открытые зубчатые передачи
Grease should be used to lubricate rolling bearingsКонсистентными смазками следует смазывать подшипники качения
Hot water may not be used to heat up surfacesдля отогрева поверхности нельзя применять горячую воду
in order to test non-nailable surfaces with a plumb line, gypsum grounds are usedдля провешивания негвоздимых поверхностей применяются маяки из гипсового раствора
in the breakdown of the main construction work the section titled "Foundations" includes all the foundation types with breakdowns of the materials to be usedв разбивке основных строительных работ к разделу "Фундаменты" относятся фундаменты с разделением по видам материалов
Mounting jigs are used to line up the holesдля окончательного совмещения отверстий применяются оправки
proposed to be usedпредполагается использовать (Yeldar Azanbayev)
quality of water to be used coarse aggregateкачество воды, используемый в смесях с крупным заполнителем (Yeldar Azanbayev)
Quicklime is used to shorten the period of mortar hardeningНегашёная известь применяется для ускорения твердения раствора
Scrapers can be used to grade the areaдля планировки площадей можно использовать скреперы
the simplest and most widely used way of shoring is to use soldiers with brace strutsНаиболее простой и распространённый способ крепления – стойки с подкосами
used to reduceиспользуется для сокращения (Yeldar Azanbayev)
what environmental engineering techniques will be used to protect the water resources, the environment and the soil during the project?какие инженерные средства и методы охраны водных ресурсов, окружающей среды и почв будут применены при строительстве объекта?