| Subject | English | Russian |
| tech. | air vac tank | вакуумный баллон для воздуха (Vadim_ka) |
| gen. | anti-vac protester | антиваксер (Now that labs of several countries, specifically the UK, China, France, Canada and the US, are working frantically to create yet another miracle vaccine, this one to prevent the often deadly COVID-19, Kennedy and many others – known as the anti-vac protesters – are not just protesting these efforts, but inciting terror in the ignorant and uninformed worldwide – by Judy Bachrach & Richard Seifman Tamerlane) |
| mech.eng., obs. | auto vac | вакуумный бачок |
| cardiol. | cardiac allograft vasculopathy, VAC | Васкулопатия сердечного аллотрансплантата (SvetlanaC) |
| med. | cardiac allograft vasculopathy, VAC | сердечная васкулопатия аллотрансплантата (Amaterra) |
| O&G | Cut Vac Resid | погон вакуумных остатков (eugeene1979) |
| tech. | Elo-Vac process | процесс "Эло-Вак" (вакуумное индукционное рафинирование) |
| auto. | jet vac tanker | илососная машина (Sergei Aprelikov) |
| garden. | leaf vac | садовый пылесос (воздуходув-пылесос ataman-k) |
| gen. | long vac | летние каникулы (в университетах и судах Великобритании) |
| auto. | master vac | главный тормозной цилиндр с вакуумным усилителем в сборе (Angelika.iv) |
| O&G, molikpaq. | MQ 600 VAC Circuit Breaker, 100A | Выключатель автоматический 100 А "MQ 600 VAC" |
| O&G, molikpaq., el. | MQ 600 VAC Motor Starter | Пускатель двигателя "MQ 600 VAC" |
| O&G, sakh. | operate at 600 VAC | эксплуатироваться с рабочим напряжением 600 Вольт переменного тока |
| energ.ind. | Rheo Vac monitor | устройство для измерения присосов воздуха в конденсатор турбины |
| food.ind. | steam-vac method | паровакуумный способ |
| house. | stick vac | вертикальный пылесос (Sleepstream) |
| health. | TAG-CO-VAC | Техническая консультативная группа ВОЗ по составу вакцин от COVID-19 (CRINKUM-CRANKUM) |
| gen. | the students are having their vac | у студентов каникулы |
| tech. | Therm-i-Vac process | процесс "Терм-и-вак" (струйная дегазация и плавка в индукционной вакуумной печи) |
| tech. | vac battery charger | устройство зарядки аккумулятора переменного тока |
| publ.util. | vac board | гладильная плита с вакуумным отсосом пара |
| publ.util. | vac-brush brush | щётка-пылесос |
| tech. | vac charger | зарядное устройство переменного тока |
| goldmin. | vac disk filter | диск-фильтр (MichaelBurov) |
| goldmin. | vac disk filter | вакуумный диск-фильтр (MichaelBurov) |
| tech. | vac excitation current | напряжение переменного тока возбуждения |
| tech. | vac-ice process | процесс сублимационной сушки |
| el. | 120-Vac isolation transformer | развязывающий трансформатор на переменное напряжение 120 В (ssn) |
| tech. | vac-lock | шлюз вакуумной аппаратуры |
| tech. | vac-lock | вакуумный шлюз |
| tech. | vac minimum | минимум В переменного тока |
| auto. | vac pipe | вакуумная трубка (translator911) |
| gen. | vac pot | Габет (Artjaazz) |
| gen. | vac pot | венская сифонная машина (Artjaazz) |
| food.ind. | vac pot | электрическая кофеварка (Vacuum coffee maker wilson100) |
| gen. | vac pot | балансирный сифон (Artjaazz) |
| gen. | vac pot | вакуумная кофеварка (Artjaazz) |
| oil.proc. | vac resid | мазут вакуумной перегонки (MichaelBurov) |
| oil.proc. | vac resid | вакуумный мазут (MichaelBurov) |
| oil.proc. | vac resid | мазут (MichaelBurov) |
| oil.proc. | vac resid | остатки вакуумной перегонки (MichaelBurov) |
| oil.proc. | vac resid | вакуумные остатки (MichaelBurov) |
| oil.proc. | vac resid | гудрон (MichaelBurov) |
| oil.proc. | vac resid | нижний продукт вакуумной колонны (MichaelBurov) |
| med. | vac smallpox vaccination | противооспенная вакцинация |
| fant./sci-fi. | vac suit | скафандр (космический Taras) |
| met. | vac truck | "пылесос" (Халеев) |
| electr.eng. | VAC voltage aluminium steel cable | кабель в АС |
| gen. | Vac while you have time | Пропылесось, пока у тебя есть время (Taras) |
| nautic. | weight in vac | вес в вакууме (MichaelBurov) |
| inf. | wet-vac | моющий пылесос (Aly19) |
| gen. | you're supposed to vac the whole house, not just your room | ты должен пропылесосить весь дом, а не только свою комнату |
