volume – phrases

English ⇄

Terms for subject Oil and gas technology containing volume | all forms | exact matches only

English	Russian
absolute volume	объёмная плотность
annular volume	объём кольцевого пространства
basic volume method of reserves estimation	базовый объёмный метод подсчёта запасов
bleeding calculated volume	стравливание расчётного объёма
blowout volume	объём выброса (MichaelBurov)
blow-out volume	объём выброса (MichaelBurov)
cumulative injection in pore volume	суммарный объём нагнетания относительно объёма пор пласта
cumulative mud volume pumped	общий объём закачанного бурового раствора
displaceable volume	вытесняемый объём
displaced water volume	объём вытесняемой воды
displacement volume	объём вытесняемой жидкости
drainage volume	дренируемый скважиной объём
feed-in volume	поступивший объём
feed-in volume	поданный объём
filtrate volume	объём фильтрации бурового раствора
formation volume	пластовый объём
formation volume	объём пласта
fracturing fluid volume	объём жидкости, закачанной при гидроразрыве пласта
gas-volume meter	объёмный газовый счётчик
gas-formation volume factor	объёмный фактор газового пласта
gas-formation volume factor	коэффициент объёмного расширения газа
grain volume	объём зёрен породы
gross pore volume	общий объём порового пространства
hydrodynamic volume	гидродинамический объём
initial free-gas volume	начальный объём свободного газа в пласте
initial gas-cap volume	объём начальной газовой шапки
initial kick volume	исходный объём пластового флюида, поступившего в скважину при проявлении
initial oil volume	начальные объёмные запасы нефти в пласте
inner volume	объём внутренней полости (баллона)
intergranular volume	межзерновой объём
large-volume rotary sidewall coring service	боковой грунтонос сверлящего типа для отбора керна большого размера (XL – Rock; Schlumberger MichaelBurov)
large-volume rotary sidewall coring service	грунтонос XL-Rock (Schlumberger MichaelBurov)
large-volume rotary sidewall coring service	боковой грунтонос для отбора керна большого размера (XL – Rock; Schlumberger MichaelBurov)
mud volume gain	увеличение объёма бурового раствора
net productive gas volume	эффективный объём продуктивной части (залежи газа; источник: словарь Извекова)
net productive gas volume	эффективный объём продуктивной части (залежи газа; источник: словарь Извекова)
oil-formation volume factor	коэффициент пластового объёма нефти
oil-formation volume factor	коэффициент объёмного расширения нефти
oil-formation volume factor	объёмный фактор нефтяного пласта
original kick volume	первоначальный объём флюида, поступившего в скважину при проявлении
pipeline volume capacity	вместимость трубопровода
pipeline volume capacity	ёмкость трубопровода
pore volume saturation measurement	измерение пористости пласта насыщением
pressure-volume diagram	диаграмма давление-объём
reexpanded volume	объём при обратном расширении
relative volume factor	относительный объёмный коэффициент
reservoir-face volume	объём углеводородов у стенки скважины в продуктивном интервале
round trip volume	оборотный объём (Umatonetu)
separator volume factor	объёмный коэффициент сепарации
shale volume	Сгл (MichaelBurov)
shale volume	Кг (MichaelBurov)
shale volume	Cгл (MichaelBurov)
shale volume factor	Кг (MichaelBurov)
shale volume factor	Сгл (MichaelBurov)
shale volume factor	Cгл (MichaelBurov)
single-phase oil volume factor	однофазный коэффициент пластового объёма нефти
slurry volume	объём цементного раствора / пульпы
surface gas volume	объём газа в поверхностных условиях
system volume	объём бурового раствора в скважине
tank volume	ёмкость резервуара
tank-oil volume	объём нефти в резервуаре
total volume factor	суммарный коэффициент объёма
tubing volume	объём трубного пространства
two-phase volume factor	двухфазный коэффициент пластового объёма
usable fluid volume	полезный объём флюида
volume-and-flow controller	автоматический регулятор подачи и расхода
volume capacity	вместимость
volume flowmeter	объёмный расходомер
volume of expansion	степень объёмного расширения
volume of shell	ёмкость корпуса резервуара
volume parts per million	объёмных частей на миллион (kotechek)
volume-pressure curve	кривая зависимости объёма от давления
volume proportioner	объёмный дозатор
volume-statistical estimation of reserves	объёмно-статистический метод подсчёта запасов
volume tank	резервуар на газопроводе для удаления жидкой фазы
volume-weight estimation of reserves	объёмно-весовой метод подсчёта запасов
water volume	объём баллона по воде

Get short URL