DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Astronautics containing vortex | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjacent vortexспутный вихрь
air-entraining vortexвихрь, захватывающий воздух
angle-of-attack vortexвихрь при полете на углах атаки
bound-vortex systemсистема присоединённых вихрей
closed-vortex lineзамкнутая вихревая линия
closed-coupled canard/wing vortex interactionвзаимодействие вихрей близкорасположенного ПГО и крыла
concentrated vortexсвернувшийся вихрь
3-D vortexпространственный вихрь
2-D vortexплоский вихрь
2-D vortexдвухмерный вихрь
3-D vortexтрёхмерный вихрь
discrete vortexотдельный вихрь
discrete vortex flowдискретный вихрь
dissipation of vortex wakeрассеяние вихревого следа (за ЛА)
double vortex setдвойная система вихрей
fluctuating strength vortexвихрь пульсирующей интенсивности
free vortexсвободным вихрь
free-vortex compressorосевой компрессор с окружными скоростями, обратно пропорциональными расстоянию
free-vortex flow turbineтурбина, рассчитанная по теории свободного вихря
generalized vortexобобщённый вихрь
Görtler vortexвихрь Гёртлера
image vortexсопряженный вихрь
image vortexсопряжённый вихрь
inviscid vortex flowневязкое вихревое течение
Karman vortex sheetвихревая дорожка Кармана
karman vortex streetвихревая дорожка кармана
leading edge vortex generationвихреобразование на передней кромке (крыла)
leading edge vortex liftдополнительная подъёмная сила вследствие вихреобразования у передней кромки
leading edge vortex liftдополнительная подъёмная сила вследствие вихрей у передней кромки
leading edge vortex liftподъёмная сила, индуцируемая вихревой пеленой, сходящей с передней кромки крыла
leading-edge shed vortex systemсистема сбегающих с передней кромки вихрей
lifting vortex componentвихревая составляющая подъёмной силы
liftoff with vortex liftотрыв от ВПП при действии дополнительной вихревой подъёмной силы
line-vortex theoryтеория несущей линии
point vortexточечный вихрь
resultant vortex lineрезультирующая вихревая нить
semi-infinite vortex lineполубесконечная вихревая линия
separated vortexсвободным вихрь
separated vortexотделившийся вихрь
stable vortexстационарный вихрь
starting vortexначальный вихрь
straight vortex lineпрямолинейная вихревая нить
takeoff with vortex liftстарт при действии дополнительной вихревой подъёмной силы
takeoff with vortex liftвзлёт при действии дополнительной вихревой подъёмной силы
two-dimensional vortexдвухмерный вихрь
unstable vortexнестационарный вихрь
vortex advisory systemсистема выдачи рекомендаций экипажу по контролю вихревых зон
vortex alleviationослабление вихря
vortex-asymmetry onsetвозникновение вихревой ассиметрии
vortex atomizerцентробежная форсунка
vortex atomizerвихревая форсунка
vortex attenuatorсредство уменьшения интенсивности вихрей (за ЛА)
vortex augmentor conceptконцепция устройства для усиления вихря
vortex axisвихревая ось
vortex cavityвихревая каверна
vortex control strakeгребень для управления вихревой системой (ЛА)
vortex detachmentотделение вихря
vortex diffuserустройство ослабления интенсивности вихрей
vortex filamentвихревая струйка
vortex filamentвихревая нить
vortex flapвихревой щиток
vortex flowзавихренное обтекание
vortex flowвихревое обтекание
vortex flow aerodynamicsаэродинамика вихревых течений
vortex generatorзавихритель
vortex-generatorтурбулизатор
vortex generatorвихрегенератор
vortex-induced heat transferобусловленная вихрями теплопередача
vortex-induced oscillationколебания под действием вихрей
vortex-lattice theoryтеория вихревых полос
vortex/leading edge interactionвзаимодействие вихрей с носком (крыла)
vortex liftдополнительная подъёмная сила вследствие вихреобразования
vortex liftдополнительная подъёмная сила вследствие вихрей
vortex lift augmentationповышение вихревой подъёмной силы
vortex maneuver liftвихревая подъёмная сила при маневрировании
vortex modelмодель вихревой системы
vortex modelвихревая модель
vortex patternсхема распределения вихрей
vortex planeслой вихрей
vortex planeплоскость вихрей
vortex-reducing wingletвихрегасящее концевое крылышко
vortex shedding frequencyчастота сбегания вихрей
vortex shedding frequencyчастота схода вихрей
vortex sheet rollupсвёртывание вихревой пелены
vortex-sheet wakeвихревая дорожка в следе
vortex trainвихревая дорожка
wake vortexвихревой след
wake vortexвихрь за телом
wake vortex alleviationснижение интенсивности вихревого следа ЛА
wake-vortex minimizationминимизация вихревого следа (за ЛА)
wing vortexкрыльевой вихрь
wing-fuselage vortex pathвихревая линия от крыла и фюзеляжа