voucher – phrases

Terms for subject Business containing voucher | all forms | exact matches only

English	Russian
carriage voucher	квитанция о доставке груза
cash sale voucher	расписка в получении денег при продаже за наличные
confirmation voucher	подтверждающий ваучер (WiseSnake)
credit voucher	документ удостоверяющий выдачу кредита
disbursement voucher	расходный ордер
discount voucher	льготный контрольный талон
free flight voucher	ваучер на бесплатный перелёт
gift voucher	талон на бесплатную дополнительную покупку
internal voucher	внутренний денежный оправдательный документ
luncheon voucher	талон на обед
mutuality club voucher of corps	поручительства кооперативных клубов взаимопомощи
on presentation of vouchers	после предъявления денежных оправдательных документов
payment voucher	счёт на оплату (spanishru)
payment voucher	платёжный оправдательный документ
qualify for free voucher	получить право на приобретение бесплатного ваучера
salary voucher	расписка в получении заработной платы
sick-voucher	справка о болезни
storage voucher	складочное свидетельство (MichaelBurov)
storage voucher	складское свидетельство (MichaelBurov)
summary voucher	сводный оправдательный документ
tax voucher	налоговый ваучер (используется, в частности, для извещения акционера о сумме налогов, которая была вычтена из начисленных ему дивидендов paralex)
throw in a gift voucher	предоставить купон на скидку
throw in a gift voucher	предоставить купон на подарок
voucher accounting	учёт контрольных талонов
voucher cheque	чек-расписка
voucher copies	сигнальные экземпляры
voucher register	комбинированный регистр подлежащих выплате закупок и сумм
voucher register	журнал выплат произведённых наличными
voucher with'magnetic endorsement	расписка с магнитным индоссаментом
vouchers payable	расписки, подлежащие оплате
warehouse voucher	складочное свидетельство (MichaelBurov)
warehouse voucher	складское свидетельство (MichaelBurov)

Get short URL