| Subject | English | Russian |
| Gruzovik, inf. | wear oneself out | натруждаться (= натруживаться) |
| Gruzovik, fig. | wear oneself out | затрёпываться (impf of затрепаться) |
| Gruzovik | wear oneself out | изойти |
| Игорь Миг | wear oneself out | умотаться |
| Игорь Миг | wear oneself out | выдохнуться |
| Игорь Миг | wear oneself out | утомляться |
| Игорь Миг | wear oneself out | валиться с ног |
| Игорь Миг | wear oneself out | уработаться |
| gen. | wear oneself out | переутомиться |
| Игорь Миг | wear oneself out | выматываться |
| Gruzovik, inf. | wear oneself out | натруживаться (impf of натрудиться) |
| Gruzovik, inf. | wear oneself out | смотаться |
| inf. | wear oneself out | смотаться |
| inf. | wear oneself out | заморить |
| inf., fig. | wear oneself out | истрёпывать (impf of истрепаться) |
| Gruzovik, inf. | wear oneself out | наломаться |
| inf. | wear oneself out | натруживаться |
| Gruzovik, inf. | wear oneself out | известись (pf of изводиться) |
| Gruzovik, inf. | wear oneself out | изводиться (impf of известись) |
| Gruzovik, inf. | wear oneself out | замориться |
| inf. | wear oneself out | натрудиться |
| inf. | wear oneself out | маяться |
| fig. | wear oneself out | затрёпывать (impf of затрепаться) |
| Gruzovik, fig. | wear oneself out | истаять (pf of истаивать) |
| Gruzovik, fig. | wear oneself out | истрёпываться (impf of истрепаться) |
| Gruzovik, fig. | wear oneself out | истрепаться (pf of истрёпываться, трепаться) |
| Gruzovik, fig. | wear oneself out | истаивать (impf of истаять) |
| fig. | wear oneself out | затрепаться |
| inf. | wear oneself out | изработать |
| Gruzovik, inf. | wear oneself out | вымогаться |
| gen. | wear oneself out | выбиться из сил (Anglophile) |
| Gruzovik, inf. | wear oneself out | повыбиться из сил |
| Gruzovik, inf. | wear oneself out | маяться |
| Игорь Миг | wear oneself out | устать как собака |
| Игорь Миг | wear oneself out | упариться |
| Игорь Миг | wear oneself out | утомиться |
| Игорь Миг | wear oneself out | выдыхаться |
| Игорь Миг | wear oneself out | переутомляться |
| Gruzovik, fig. | wear oneself out | изработаться |
| Gruzovik, inf. | wear oneself out | натружаться (= натруживаться) |
| Gruzovik, inf. | wear oneself out by bustling about | засоваться |
| inf. | wear oneself out by bustling about | засовать |
| inf. | wear oneself out with bustling about | затормошить |
| Gruzovik, inf. | wear oneself out with bustling about | затормошиться |
| Gruzovik, inf. | wear oneself out with fussing | засуетиться |
| inf. | wear oneself out with fussing | засуетить |
| gen. | wear oneself out with hard work | вымотаться от тяжёлой работы |
| gen. | wear oneself out with hard work | устать от тяжёлой работы |
| Gruzovik, inf. | wear oneself out with running | выбегаться |
| Makarov. | wear oneself out with suffering | исстрадаться |
