Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Textile industry containing weaving | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automatic weavingавтоматическое ткачество
bead weavingбисерное ткачество
bead weavingткачество с бисерной пряжей
bead weavingизготовление ткани "чефер"
belt weavingпроизводство тканых ремней
bobbinet weavingгардинно-тюлевое ткачество
bobbinet weavingбобинетовое ткачество
carpet weavingткачество ковров
circular weaving machineкруглоткацкий станок
coloured-and-weaved fabricпестротканая ткань
commission weavingткачество из давальческой пряжи
cotton weavingхлопчатобумажное ткачество
cotton weavingткачество на хлопчатобумажном оборудовании
cotton weavingткачество на хлопкоткацком оборудовании
cotton weavingизготовление хлопчатобумажной ткани
cotton weaving machineryхлопкоткацкое машинное оборудование
creel weavingткачество с неподвижных уточных паковок
creel weavingткачество с рамок, куда ставятся катушки с пряжей
creel weavingбесчелночное ткачество
creel weavingткачество со шпулярника или с катушек
crepe effect formed by weavingкреповый эффект, полученный переплетением
cross weavingперевивочное переплетение
cutters for weaving machinesножи и режущие механизмы для ткацких станков (MichaelBurov)
direct weaving costстоимость ткачества
domestic weavingнадомное ткачество
domestic weavingкустарное ткачество
domestic weavingручное ткачество
double-harness weavingкомбинированное жаккардовое ткачество с ремизками
double-plush weavingизготовление двухполотенного плюша (с разрезным ворсом)
embroidery weavingткачество с вышивным утком
embroidery weavingткачество "броше"
face-to-face weavingизготовление двухполотенной ворсовой ткани (с ворсом "лицом к лицу")
fancy weavingизготовление фасонной ткани
fancy weavingткачество фасонных тканей сложных переплетений
fancy weavingжаккардово ткачество
fault in weavingткацкий порок
filament rayon weavingткачество искусственного щёлка
filament rayon weavingткачество искусственного шёлка
hand loom weavingручное ткачество
hand weavingкустарное ткачество
hand weavingручное ткачество
home weavingнадомное ткачество
home weavingкустарно? ткачество
interlock weavingтканье интерлочного типа (I. Havkin)
interlock weavingинтерлочное тканье (I. Havkin)
loom for fancy weavingжаккардовый ткацкий станок
loom for fancy weavingткацкий станок для фасонного ткачества
mechanical control in weavingналадка ткацкого оборудования
mechanical fabrics weavingизготовление технической ткани и технических изделий
mechanical fabrics weavingтехноткачество
mechanical weavingмеханическое ткачество
method of weavingспособ ткачества
narrow goods weavingлентоткачество
north-light weaving shedткацкий шедовый зал, освещаемый с северной стороны
pattern weavingткачество образцов тканей
pattern weavingузорное ткачество
pattern weavingизготовление пробных образцов
pile fabric weavingизготовление ворсовой ткани
pile-weaving shuttleворсоткацкий челнок
power loom weavingмеханическое ткачество
power weavingмеханическое ткачество
preliminaries of weavingприготовительные операции к ткачеству
preparatory to weavingприготовительные операции к ткачеству
random weavingтканьё пробного образца
random weavingизготовление пробных образцов
rapier weaving machineрапирный станок (Tiny Tony)
rayon weavingткачество искусственного шёлка
roller shuttle for cloth weavingроликовый челнок для тканья сукон
routine weavingткачество по установленному режиму
sample weaving loomткацкий станок для выработки образцов
silk weaving factoryшёлкоткацкая фабрика
silk-weaving factoryшёлкоткацкая фабрика
slack weavingткачество со славянами (дефект при неравномерном натяжении основы)
small-ware weavingлентоткачество
spinning and weavingпрядильно-ткацкий (Alex_Odeychuk)
split weavingткачество с разрезными кромками
strap weavingремнеткачество
swivel weavingтканьё с переплетением брошё
swivel weavingтканьё с нашивным эффектом
tape weavingремнеткачество
uneven weavingткачество неровным утком
uneven weavingткачество разнооттеночным утком
warp breakage in weavingобрывность основы (в процессе ткачества)
weave inспрятать концы нитей (вязание Иришшь)
weaving behaviourтехнологический режим ткачества
weaving by powerмеханическое ткачество
weaving calculationsткацкие расчёты
weaving-coloured goodsпестротканый товар
weaving coloured goodsпестротканые товары
weaving costsстоимость ткачества
weaving defectткацкий брак
weaving defectsткацкие пороки
weaving departmentткацкий отдел
weaving departmentткацкий цех
weaving efficiencyкоэффициент полезного времени в ткачестве
weaving equipmentткацкое оборудование
weaving factoryткацкое производство (MichaelBurov)
weaving foremanткацкий мастер
weaving hardшлихтованные концы (угары ткачества)
weaving hardsшлихтованные концы
weaving harnessткацкий ремиз
weaving in commissionткачество из давальческой пряжи
weaving machineбесчелночный ткацкий станок
weaving machineткацкая машина
weaving machineткацкий станок
weaving of plain goodsткачество гладких тканей
weaving of plain goodsизготовление ткани полотняного переплётения
weaving of two fabrics face to faceвыработка ворсовой ткани по двухполотной системе
weaving of two-fabrics face-to-faceизготовление двухполотенной ворсовой ткани (с ворсом "лицом к лицу")
weaving-overпролёт (дефект ткани)
weaving-overнеподработка основой лицевого утка (дефект ткачества)
weaving-overпролёт
weaving-overпролёты (дефект ткачества)
weaving particularsзаправочные данные ткацкого станка
weaving particularsзаправочный расчёт ткани
weaving planзаправочный расчёт ткани
weaving plantткацкая фабрика
weaving-preparatory machineryмашины приготовительно-ткацкого производства (MichaelBurov)
weaving-preparatory machineryмашины подготовительно-ткацкого производства (MichaelBurov)
weaving propertiesткацкие свойства
weaving qualitiesткацкие свойства
weaving reedткацкое бёрдо
weaving roomткацкий цех
weaving serviceконторщик ткацкого отдела
weaving serviceподсобный рабочий ткацкого отдела
weaving shedткацкий зал
weaving-shed overseerткацкий мастер
weaving side of clothнаружная сторона ткани, заправленной на ткацком станке
weaving soft wasteмягкие концы (угары ткачества)
weaving standardsнормы времени для выполнения рабочих приёмов на ткацком станке
weaving-underподнырни (дефект ткачества)
weaving-underнеподработка основой изнаночного утка (дефект ткачества)
weaving widthширина заправки (основы)
weaving yarnпряжа для ткачества
weaving yarnsпряжа для ткацкого производства
wire for terry weavingвытяжной пруток (для выработки вытяжного или булавчатого ворса)
wire weavingпроволочное ткачество
wire weavingпрутковое ворсовое ткачество
woollen weavingсуконное ткачество
worsted weavingткачество гребенной шерсти
worsted weavingизготовление гребенной ткани
worsted weaving yarnкамвольная пряжа
worsted weaving yarnпряжа из гребенной шерсти для ткацкого производства
worsted weaving yarnшерстяная гребенная пряжа

Get short URL