Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing weld bead | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
weld.bead weldваликовый шов (Yeldar Azanbayev)
weld.bead weldнаплавленный слой (выполненный узкими валиками)
tech.bead weldсварной шов, наплавленный слой (выполненный узкими валиками)
construct.bead weldсварной шов, наплавленный узкими валиками
construct.bead weldваликовый шов (сварной)
construct.bead weldшов, полученный без поперечных перемещений электрода
tech.bead weldсварной шов (выполненный узкими валиками)
tech.bead weldвалик шва
construct.bead weldузкий сварной шов
railw.bead weldсварка посредством наплавки буртика
met.bead weldнаплавленный узкий валик
met.bead weldузкий шов
met.bead weldниточный шов
mech.eng., obs.bead weldнаварка буртика
nautic.bead weldнаплавка
nautic.bead weldнаварка
transp.bead weldсварной шов от узких валиков
shipb.bead weldлёгкий проницаемый сварной шов
construct.bead weld cracking testиспытание основания сварного шва на трещинообразование
electr.eng.bead-in-groove weldпроба наплавкой валика в канавку
met.bead-on-plate weldвалик, наплавленный на пластину
weld.finished weld beadнаплавленный валик (Johnny Bravo)
weld.half bead weld repair methodметод ремонта сварного шва с заменой его верхней половины (место ремонта обрабатывается шлифовальным кругом с удалением половины высоты шва, после чего шов наваривают до прежней высоты Johnny Bravo)
weld.half bead weld testingполуваликовая проба (для оценки структуры и прочности сварного шва после снятия остаточных напряжений Johnny Bravo)
weld.interpass weld bead clean-upзачистка наплавленного валика перед наплавкой последующего (Johnny Bravo)
automat.laser weld bead profileформа валика при лазерной наплавке
automat.laser weld bead profileконфигурация шва при лазерной сварке
tech.multiple-bead weldмногопроходный шов
tech.multiple-bead weldмногопроходный сварной шов
weld.weld beadнаплавленный валик
Gruzovik, weld.weld beadнаварка
weld.weld beadвалик
tech.weld beadнаплавленный валик сварного шва
construct.weld beadтонкий сварной шов
dril.weld beadсварной шов
oilweld beadнаварной слой
met.weld beadнаплавленный валик (слой металла, наплавленный за один проход)
mater.sc.weld beadсварной валик
avia.weld beadнаплавленный металл
tech.weld beadвалик сварного шва (SergeyL)
gen.weld beadнаварка
weld.weld beadслой металла, наплавленный за один проход
O&Gweld bead finishверхний слой сварного шва (MichaelBurov)
O&Gweld bead finishпоследний валик (MichaelBurov)
O&Gweld bead finishпоследний слой (MichaelBurov)
O&Gweld bead finishпоследний слой сварного шва (MichaelBurov)
O&Gweld bead finishверхний валик шва (MichaelBurov)
O&Gweld bead finishверхний слой (MichaelBurov)
O&Gweld bead finishверхний валик (MichaelBurov)
weld.weld bead heightвысота валика сварного шва (twinkie)
automat.weld bead profileпрофиль сварного шва
automat.weld bead profileконфигурация наплавочного валика
weld.weld bead profileпрофиль наплавленного валика (Johnny Bravo)
weld.weld bead shapeпрофиль наплавленного валика (Johnny Bravo)
O&Gweld capping beadпоследний слой сварного шва (MichaelBurov)
O&Gweld capping beadверхний слой (MichaelBurov)
O&Gweld capping beadверхний слой сварного шва (MichaelBurov)
O&Gweld capping beadпоследний валик (MichaelBurov)
O&Gweld capping beadпоследний слой (MichaelBurov)
O&Gweld capping beadверхний валик шва (MichaelBurov)
O&Gweld capping beadверхний валик (MichaelBurov)
O&Gweld finishing beadверхний слой сварного шва (MichaelBurov)
O&Gweld finishing beadпоследний валик (MichaelBurov)
O&Gweld finishing beadпоследний слой (MichaelBurov)
O&Gweld finishing beadпоследний слой сварного шва (MichaelBurov)
O&Gweld finishing beadверхний валик шва (MichaelBurov)
O&Gweld finishing beadверхний слой (MichaelBurov)
O&Gweld finishing beadверхний валик (MichaelBurov)
weld.weld surface with bead ripplesчешуйчатая поверхность шва (cntd.ru Natalya Rovina)

Get short URL