DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nuclear and fusion power containing with | all forms | exact matches only
EnglishRussian
assembly with transverse spacer gridsсборка с поперечными дистанционирующими решётками (MichaelBurov)
assembly with transverse spacer gridsсборка твэлов с дистанционированием поперечными решётками (MichaelBurov)
assembly with wire wrappingсборка с дистанционированием винтовыми навивками (MichaelBurov)
bundle of fuel pins with spacer gridsсборка с поперечными дистанционирующими решётками (MichaelBurov)
bundle of fuel pins with spacer gridsсборка твэлов с дистанционированием поперечными решётками (MichaelBurov)
closed fuel cycle with a fast reactorзамыкание производства ядерного топливного центра на быстрый реактор (MichaelBurov)
closed fuel cycle with a fast reactorзамыкание ЯТЦ с БР (MichaelBurov)
closed fuel cycle with a fast reactorзамыкание производства ядерного топлива на быстрый реактор (MichaelBurov)
closed fuel cycle with an FRзамыкание ЯТЦ с БР (MichaelBurov)
closed fuel cycle with an FRзамыкание производства ядерного топливного центра на быстрый реактор (MichaelBurov)
closed fuel cycle with an FRзамыкание производства ядерного топлива на быстрый реактор (MichaelBurov)
closed fuel cycle with FRзамыкание ЯТЦ с БР (MichaelBurov)
detector with a basically circularly symmetrical responseдетектор с преимущественно аксиально-симметричным откликом (Iryna_mudra)
detector with end-windowдетектор с торцевым окном (Iryna_mudra)
FA with a jacketчехловая тепловыделяющая сборка (MichaelBurov)
FA with a jacketчехловая ТВС (MichaelBurov)
fast neutron reactor with inherent safety such as "BREST-1200"реактор на быстрых нейтронах типа "БРЕСТ-1200" (MichaelBurov)
fast neutron reactor with inherent safety such as "BREST-1200"БР типа "БРЕСТ-1200" с внутренней безопасностью (MichaelBurov)
fast neutron reactor with inherent safety such as "BREST-1200"реактор на быстрых нейтронах типа "БРЕСТ-1200" с внутренней безопасностью (MichaelBurov)
fast neutron reactor with inherent safety such as "BREST-1200"БР типа "БРЕСТ-1200" (MichaelBurov)
fast reactor with inherent safety such as "BREST-1200"БР типа "БРЕСТ-1200" с внутренней безопасностью (MichaelBurov)
fast reactor with inherent safety such as "BREST-1200"реактор на быстрых нейтронах типа "БРЕСТ-1200" с внутренней безопасностью (MichaelBurov)
fast reactor with inherent safety such as "BREST-1200"реактор на быстрых нейтронах типа "БРЕСТ-1200" (MichaelBurov)
fast reactor with inherent safety such as "BREST-1200"БР типа "БРЕСТ-1200" (MichaelBurov)
filled with a gasзаполненный газом (Iryna_mudra)
FNR with inherent safety such as "BREST-1200"БР типа "БРЕСТ-1200" с внутренней безопасностью (MichaelBurov)
FNR with inherent safety such as "BREST-1200"реактор на быстрых нейтронах типа "БРЕСТ-1200" (MichaelBurov)
FNR with inherent safety such as "BREST-1200"реактор на быстрых нейтронах типа "БРЕСТ-1200" с внутренней безопасностью (MichaelBurov)
FNR with inherent safety such as "BREST-1200"БР типа "БРЕСТ-1200" (MichaelBurov)
for compliance withдля обеспечения соответствия с (Iryna_mudra)
FR reactor with inherent safety such as "BREST-1200"реактор на быстрых нейтронах типа "БРЕСТ-1200" (MichaelBurov)
FR reactor with inherent safety such as "BREST-1200"БР типа "БРЕСТ-1200" с внутренней безопасностью (MichaelBurov)
FR reactor with inherent safety such as "BREST-1200"реактор на быстрых нейтронах типа "БРЕСТ-1200" с внутренней безопасностью (MichaelBurov)
FR reactor with inherent safety such as "BREST-1200"БР типа "БРЕСТ-1200" (MichaelBurov)
fuel assembly with a jacketчехловая тепловыделяющая сборка (MichaelBurov)
fuel assembly with a jacketчехловая ТВС (MichaelBurov)
fuel element with americiumтвэл с америцием (MichaelBurov)
fuel element with americiumатвэл (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniaтвэг (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniaтопливовыделяющий элемент с окислом гадолиния (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniaтвэл с Gd (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniaтвэл с Gd2O3 (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniaтвэл c 203Gd (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniaтопливовыделяющий элемент с гадолинием (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniumтопливовыделяющий элемент с окислом гадолиния (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniumтвэл с Gd (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniumтвэл c 203Gd (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniumтвэг (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniumтвэл с Gd2O3 (MichaelBurov)
fuel element with gadoliniumтопливовыделяющий элемент с гадолинием (MichaelBurov)
fuel element with gadolinium oxideтвэл с Gd (MichaelBurov)
fuel element with gadolinium oxideтвэл с Gd2O3 (MichaelBurov)
fuel element with gadolinium oxideтопливовыделяющий элемент с окислом гадолиния (MichaelBurov)
fuel element with gadolinium oxideтвэл c 203Gd (MichaelBurov)
fuel element with gadolinium oxideтвэг (MichaelBurov)
fuel element with gadolinium oxideтопливовыделяющий элемент с гадолинием (MichaelBurov)
fuel element with Gdтопливовыделяющий элемент с окислом гадолиния (MichaelBurov)
fuel element with Gdтвэл с Gd (MichaelBurov)
fuel element with Gdтвэл c 203Gd (MichaelBurov)
fuel element with Gdтвэг (MichaelBurov)
fuel element with Gdтвэл с Gd2O3 (MichaelBurov)
fuel element with Gdтопливовыделяющий элемент с гадолинием (MichaelBurov)
fuel element with Gd2O3топливовыделяющий элемент с окислом гадолиния (MichaelBurov)
fuel element with Gd2O3твэл с Gd (MichaelBurov)
fuel element with Gd2O3твэл c 203Gd (MichaelBurov)
fuel element with Gd2O3твэл с Gd2O3 (MichaelBurov)
fuel element with Gd2O3твэг (MichaelBurov)
fuel element with Gd2O3топливовыделяющий элемент с гадолинием (MichaelBurov)
fuel element with 2O3Gdтопливовыделяющий элемент с окислом гадолиния (MichaelBurov)
fuel element with 2O3Gdтвэл с Gd (MichaelBurov)
fuel element with 2O3Gdтвэл с Gd2O3 (MichaelBurov)
fuel element with 2O3Gdтвэл c 203Gd (MichaelBurov)
fuel element with 2O3Gdтвэг (MichaelBurov)
fuel element with 2O3Gdтопливовыделяющий элемент с гадолинием (MichaelBurov)
fuel pin bundle with wire wrappingсборка с дистанционированием винтовыми навивками (MichaelBurov)
fuel pin bundles with transverse spacer gridsсборка с поперечными дистанционирующими решётками (MichaelBurov)
fuel pin bundles with transverse spacer gridsсборка твэлов с дистанционированием поперечными решётками (MichaelBurov)
fuel pin with americiumатвэл (MichaelBurov)
fuel pin with americiumтвэл с америцием (MichaelBurov)
fuel rod with americiumтвэл с америцием (MichaelBurov)
fuel rod with americiumатвэл (MichaelBurov)
loads with variable spectraсчётные образцы с изменяющимся радионуклидным составом (Iryna_mudra)
MOX fuel with MAсмешанное оксидное уран-плутониевое топливо (MichaelBurov)
MOX fuel with MAсмешанное оксидное U-Pu топливо (MichaelBurov)
MOX fuel with MAметалл-оксидное топливо с активированными материалами с младшими актинидами (MichaelBurov)
MOX fuel with MAметалл-оксидное топливо (MichaelBurov)
MOX fuel with MAметалл-оксидное топливо с активированными материалами (MichaelBurov)
MOX fuel with MAМОКС-топливо (MichaelBurov)
MOX fuel with minor actinidesсмешанное оксидное уран-плутониевое топливо (MichaelBurov)
MOX fuel with minor actinidesметалл-оксидное топливо с активированными материалами (MichaelBurov)
MOX fuel with minor actinidesметалл-оксидное топливо (MichaelBurov)
MOX fuel with minor actinidesметалл-оксидное топливо с активированными материалами с младшими актинидами (MichaelBurov)
MOX fuel with minor actinidesсмешанное оксидное U-Pu топливо (MichaelBurov)
MOX fuel with minor actinidesМОКС-топливо (MichaelBurov)
MOX-fuel with MAсмешанное оксидное уран-плутониевое топливо (не рек. MichaelBurov)
MOX-fuel with MAсмешанное оксидное U-Pu топливо (не рек. MichaelBurov)
MOX-fuel with MAметалл-оксидное топливо с активированными материалами (не рек. MichaelBurov)
MOX-fuel with MAметалл-оксидное топливо (не рек. MichaelBurov)
MOX-fuel with MAМОКС-топливо (не рек. MichaelBurov)
MOX-fuel with minor actinidesсмешанное оксидное U-Pu топливо (не рек. MichaelBurov)
MOX-fuel with minor actinidesсмешанное оксидное уран-плутониевое топливо (не рек. MichaelBurov)
MOX-fuel with minor actinidesметалл-оксидное топливо с активированными материалами (не рек. MichaelBurov)
MOX-fuel with minor actinidesметалл-оксидное топливо (не рек. MichaelBurov)
MOX-fuel with minor actinidesМОКС-топливо (не рек. MichaelBurov)
Norms of Construction Design for Nuclear Power Plants with Various Types of ReactorsНормы строительного проектирования атомных станций с реакторами различного типа (V.Lomaev)
proportional counters filled with a low atomic number gasпропорциональные счётчики, заполненные газом с низким атомным номером (Iryna_mudra)
radiogenic lead with dominant content of isotope 208Pbрадиогенный свинец с доминирующим содержанием изотопа 208Pb (MichaelBurov)
sticking withпридерживающийся
together with and followed byвместе и с последующим
use of "cold" fuel elements with fuel dispersed in a highly heat-conductive matrixприменение "холодных" твэлов с топливом, диспергированным в высокотеплопроводной матрице (MichaelBurov)
vessel with a contingency caseкорпус с контейнментом (MichaelBurov)
vessel with a contingency caseкорпус со страховочным кожухом (MichaelBurov)
vessel with a housing enclosureкорпус с контейнментом (MichaelBurov)
vessel with a housing enclosureкорпус со страховочным кожухом (MichaelBurov)
vessel with a safety containmentкорпус с контейнментом (MichaelBurov)
vessel with a safety containmentкорпус со страховочным кожухом (MichaelBurov)
vessel with a safety containment buildingкорпус с контейнментом (MichaelBurov)
vessel with a safety containment buildingкорпус со страховочным кожухом (MichaelBurov)
with flooded suctionпод заливом (о насосе Boris54)
with no means ofбез