Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Law
containing
with force
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
entry in force with immediate effect
вступление в
законную
силу немедленно
(напр., если речь идёт об акте, договоре, приказе и т. д.
Dana2727
)
entry into force with immediate effect
немедленное исполнение
(
Dana2727
)
in accordance with legislation in force
на основании действующего законодательства
(
peregrin
)
in accordance with legislation in force
в соответствии с действующим законодательством
(
peregrin
)
in accordance with the procedural legislation in force
на основании действующего уголовного законодательства
(
Maxym
)
issue decrees with the force of law
издавать декреты, имеющие силу закона
(
Alex_Odeychuk
)
resist
with force
оказать насильственное сопротивление
resistance
with force
оказание насильственного сопротивления
with force
с применением насилия
with the full force of the law
по всей строгости закона
(BBC – Russian President Dmitry Medvedev has demanded that those found responsible be punished with the full force of the law. Дмитрий Медведев потребовал наказать виновников пожара в Перми по всей строгости закона.
Kovrigin
)
Get short URL
