DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing workforce | all forms | exact matches only
EnglishRussian
an inherently footloose workforceнезависимые по сути работники (Olga Fomicheva)
bloated workforceраздутые штаты (Leonid Dzhepko)
capacity of the workforceкадровый потенциал (Кунделев)
capacity of the workforceпотенциал контингента (Кунделев)
come into the workforceприходить на рынок труда
Department of Community Colleges and Workforce DevelopmentУправление общественных колледжей и развития трудовых ресурсов (штата Орегон Johnny Bravo)
expat workforceиностранная рабочая сила (Alexander Demidov)
expatriate workforceрабочая сила из числа экспатриантов (Ivan Pisarev)
expatriate workforceтрудящиеся-мигранты (Ivan Pisarev)
expatriate workforceиностранная рабочая сила (Alexander Demidov)
expatriate workforceзарубежная иностранная сила (Ivan Pisarev)
immigrant workforceиностранная рабочая сила
immigrant workforceтрудовые мигранты
immigrant workforceтрудовая миграция
it's all about the workforceкадры решают все (Анна Ф)
knowledge workforceвысококвалифицированные кадры (Our partnership with AAA will enhance the ability of our public institutions of higher learning to produce a knowledge workforce ready for the innovation economy vlad-and-slav)
legal workforceштат юристов (LadaP)
Office of Community Colleges and Workforce DevelopmentУправление общественных колледжей и развития трудовых ресурсов (штата Орегон Johnny Bravo)
out of the workforceне работающий (Ремедиос_П)
out of the workforceбезработный (Ремедиос_П)
out of the workforceсидящий без работы (Ремедиос_П)
shop-floor and total size of the workforceявочная и списочная численность трудящихся (Alexander Demidov)
shop-floor and total size of the workforce usedявочная и списочная численность трудящихся, занятых (Alexander Demidov)
shop-floor workforce sizeявочная численность трудящихся (Alexander Demidov)
shop-floor workforce sizeявочная численность (Явочная численность- это число работников явившихся на работу в сутки или в смену. Alexander Demidov)
skilled workforceвысококвалифицированные кадры (ЛВ)
slim down the workforceсократить штаты (Anglophile)
spare workforceрезерв рабочей силы (Vadim Rouminsky)
spare workforceсвободная рабочая сила (Vadim Rouminsky)
spare workforce capacityрезерв рабочей силы (Vadim Rouminsky)
spare workforce capacityсвободная рабочая сила (Vadim Rouminsky)
State Workforce Agencyцентр занятости штата (Andy)
strong workforceквалифицированные работники (Aslandado)
total workforceобщее количество рабочей силы (Азери)
total workforceзанятое население (Кунделев)
weed out incompetent workers from the workforceочистить штат от некомпетентных работников (Taras)
work at a job where robots are as much a part of the workforce as humansработать на такой работе, где роботы трудятся бок о бок с людьми
workforce and meansсилы и средства (подрядной компании Serik Jumanov)
workforce capacityкадровый потенциал (Кунделев)
workforce capacityпотенциал контингента (Кунделев)
Workforce Developmentподготовка трудовых ресурсов (Workforce development concentrates on the skills, knowledge and behaviours that are needed by the workforce to deliver services both now and in the future and how these will be resourced. Leshek)
workforce diversityразнообразие рабочей силы (yerlan.n)
workforce employmentтрудовой наём (Alexander Demidov)
workforce feminisationфеминизация рабочей силы (Кунделев)
workforce managementуправление персоналом (ibaykov)
workforce productivityпоказатель производительности труда (Alexander Demidov)
workforce productivityпроизводительность труда (Workforce productivity is the amount of goods and services that a worker produces in a given amount of time. It is one of several types of productivity that economists measure. Workforce productivity can be measured for a firm, a process, an industry, or a country. It is often referred to as labor productivity because it was originally studied only with respect to the work of laborers as opposed to managers or professionals. The OECD defines it as "the ratio of a volume measure of output to a volume measure of input".[1] Volume measures of output are normally gross domestic product (GDP) or gross value added (GVA), expressed at constant prices i.e. adjusted for inflation. The three most commonly used measures of input are: hours worked; workforce jobs; and number of people in employment. wiki Alexander Demidov)
workforce sizeчисленность рабочих (Alexander Demidov)
workforce size standardsнормативы численности рабочих (Alexander Demidov)
workforce strategyкадровая стратегия (tania_mouse)
workforce transformationтрансформация трудовых ресурсов (rebecapologini)
youthful workforceмолодая рабочая сила (triumfov)