Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Informal
containing
world of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a
world of
куча
(
Don Quixote
)
a
world of
trouble
бездна неприятностей
at the end of the world
у чёрта на рогах
from every corner of the world
со всех концов света
I think the
world of
him
я о нём высокого мнения
(
Yanick
)
in the ass of the world
в жопе мира
(
Soulbringer
)
in this part of the world
в наших местах
(
Andrey Truhachev
)
in this part of the world
в наших краях
(
Andrey Truhachev
)
not of this world
не от мира сего
(= not in a monastery)
not of this world
несусветный
smth.
out of this world
объедение
out of this world
цирк с огнями
(о чём-либо странном, абсурдном used in reference to something weird or extraordinary)
out of this world
сверхъестественное
(
SirReal
)
out of this world
великолепный
out-of-this-world
убойный
(
SirReal
)
part of the world
края
(в фразах типа "в этих/наших/ваших краях":
Plus, he's from this part of the world (Alabama) so he should be right at home.
4uzhoj
)
rest of the world
зарубеж
(
MichaelBurov
)
that is not the end of the world, is it
это ещё не конец света!
(
Andrey Truhachev
)
that is not the end of the world, is it
Могло бы быть и хуже!
(
Andrey Truhachev
)
that is not the end of the world, is it
это не самое страшное
на свете
, не так ли?
(
Andrey Truhachev
)
the end of the world
конец географии
there is a
world of
difference between them
две большие разницы
(
Leonid Dzhepko
)
there's a
world of
difference
две большие разницы
(between – между
Franka_LV
)
think the
world of
быть высокого мнения
(someone); о ком-либо; to have a very high opinion of someone
Val_Ships
)
world of
целая куча
Get short URL
