English | Russian |
a goblet exquisitely wrought | изящно выделанный бокал |
a gown of wrought silk | наряд из тканого шёлка |
aluminium wrought alloy AMg6 | АМг6 (алюминиевый деформируемый сплав ElfinElk) |
artlessly wrought | неумело сделанный |
finely wrought | ажурный |
finely wrought features | тонкие черты лица |
forty-six noble columns, some wrought in granite and some in marble | сорок шесть величественных колонн, одни сделаны из гранита, другие – из мрамора |
fur wrought | меховой |
gold-wrought | кованный из золота |
he gets easily wrought-up over nothing | он легко заводится по пустякам |
he gradually wrought his way against the usual obstacles which a poor artist must always encounter | постепенно он преодолевал препятствия, которые обычно возникают на пути бедного артиста |
he gradually wrought his way against the usual obstacles which a poor artist must always encounter | постепенно он преодолевал препятствия, которые всегда возникают на пути бедного артиста постепенно он преодолевал препятствия, которые обычно возникают на пути бедного артиста |
he was wrought upon by this example | на него подействовал этот пример |
high wrought | искусно сделанный |
high wrought | взвинченный |
high-wrought | взвинченный |
high wrought | доведённый до высшей степени |
high wrought | оконченный |
high wrought | совершенный |
high wrought | бурный |
high-wrought | бурный |
high-wrought | искусно сделанный |
high wrought | очень взволнованный |
high-wrought | очень взволнованный |
high-wrought epistles | изысканные послания |
high-wrought expectations | большие надежды (Andrey Truhachev) |
high-wrought passion | бурная страсть |
hot-wrought steel | горячекатаная сталь (banana_cookie) |
repair the ravages wrought by war | ликвидировать разруху, вызванную войной |
rough wrought | сделанный вчерне |
rough wrought | грубо сделанный |
the beer had wrought no bad effect upon his appetite Ch. Dickens | пиво не испортило ему аппетит |
the beer had wrought no bad effect upon his appetite | пиво никак не сказалось на его аппетите |
the destruction wrought by the sea | разрушения, произведённые волнами |
the special work which he undertook, and the rich ability with which he wrought it | особая работа, за которую он взялся и с которой он замечательно справился |
the use of wrought and welded iron as an expressive sculptural medium | использование кованого и сварного железа в качестве выразительного скульптурного материала |
well-wrought | хорошо продуманный (напр., план Andrey Truhachev) |
well wrought | добротно сделанный |
well-wrought | добротно сделанный |
well wrought | хорошо построенный |
well-wrought | хорошо построенный (о фабуле) |
women and children are wrought upon by menaces | угрозы сильно действуют на женщин и детей |
wrought brass | медь в деле |
wrought by hand | ручной работы |
wrought copper | медь в изделии |
wrought gold | чеканное золото |
wrought goods | готовые изделия |
wrought iron | сварочная сталь |
wrought iron | ковкий металл (Irina Primakova) |
wrought iron | мягкое железо |
wrought iron | ковкая мягкая сталь |
wrought iron | сварочное железо |
wrought iron awning | кованый навес (Александр_1962) |
wrought-iron fence | кованая железная изгородь (ssn) |
wrought iron fence | кованая ограда (denghu) |
wrought iron grill | кованая железная решётка |
wrought iron plates | котельное железо |
wrought iron plates | листовое железо |
wrought iron railings | кованая ограда (с вертикальными прутьями denghu) |
wrought iron welded steam pipe | железный сварной паропровод |
Wrought Plate | сварочная пластина (Johnny Bravo) |
wrought silver | серебро в деле |
wrought up | возбуждённый |
wrought up | на взводе (Anglophile) |
wrought up | взвинченный |
wrought-up | нервный |
wrought-up | возбуждённый |
wrought-up | взволнованный (ssn) |
wrought-up | взвинченный |
wrought up to | стремящийся |
wrought up to | увлекаемый |